صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ս賿 
 
    ˵ʲô߽ʵ 
֣ڳڴܵ󡣡 
ʧ𣿡ӵš 
ǵģܷǸδ֪ˡ 
ӵĥ͸ 
 
Уѩ׵Ĳһˣɫľʾ˵һŨüµ۾ȻţϬΪʶһֱߵı˵ƢȻ˯ˣһͷηԱǲ԰׵ɫ֪˵Ļ 
û뵽ῴôǱġڲߵ˵ţǺǣء 
ү˱عؾĿˡȻѾûмˣѱʲôʱΪԷ󻼣ɱȽϺá 
սǹżҵĳء΢΢ͷ߻Ƕڴϵϡ 
ҵԶֻһѡս˵Լµԡ 
ս 
šӵĻû˵꣬ϵ˾ʱʼתѡգգ۾Ϊͷһʱʵģûн۾ãĿվڴߵˡ 
ǣšۡΪҪ˿ڣ۵۽΢΢ʪüͷЩɻԼΪʲôˡ 
ǰվ¶ЩԺı飬úʣǺǣûأʹ20ֵҲûĸ硣 
ңŶЦе˵š 
үսЩȵĿڣô£Ҫ 
ˡۣвʹո˻˯ 
үɱĻ 
ûϵսĸ绹˺أĹŽ𣿡Ž 
ûĹŽȷʵû˼˵УŽһֱڱһҰжºݾϣӲˮĿȷôڹŽǾƿãɻġ 
ŽĵܵܣҲսеġүòŴ׵ĸ粻һŴĸ׵ò˹ģкͰǲ˽ıʵҪ飬ûüֵ˻ĶҪõĶܻ᲻ֶΣֻؽع̣úܶ˺޵޲ܽңѪҲкܶʵ͸׷ߣս֮һ 
үս˵Щʲô 
ˣûʲôµĻȥɡӻֹ֣˵Ĳ¡ 
֪˲Ըپ˵ʲôսֻĬĬ¡ 
Ժʲôأڴ硣ЦеĿŻ˯еˣɣѾȲء 
 
ôܣʧȥ˼䣿һλѳ߾ȵĿڡ 
ûԣӽ쿪ʼɶүӹܹŵһ񡣡սվڹ࣬Ե 
ʲôôܣţôüܾ 
糤ϣүѾûмˣҪιţ 
ô˵ʧȥ˼䣬ֻҪһգһǹŵ 
ô糤ϵ˼Ҫһʲô֪ţǺǣ糤ϻǻ˵Цءһֱû˵ĹЦеĿˣ֪˶֪Цŵʱڼʲôʱ 
ô˵ûô˵Ĺȥ糤һϺؾɣҲܼ֡ 
ô糤ùűûмˣ 
ǣҡ糤ϻҪ硣 
ˣ˵ˣôˡӽ쿪ʼŵǶүսǿӲ顣 
ʲ糤ϻ˵ЩʲôˣͳϻȥϢսǰһվ˽糤ϴȥ 
սʣµͽˣˡ 
ǣ 
Է糤Ϊ׵ĹŽ֧½뿪˹ţִڹеĶɹһɲЩսΪףΪʮλ׼ΪɨһзԵ 

2

磬ҾҪλˣҪϯ 
ţңһֱͷ̧ͷԸոĻǺ⡣ 
ţûҪ㵽ʱ򽻸һŵָ 
ŶãȻ˵ԸһġŽĵͷӦˡ 
ǺǣܺãɡЦĺС 
 
ʮ 
ƽָ ֹ֧Ĵ֮һ׳ϸεĻʽ 
ͳװĹŽλĹ룬ԼֵָָȡһöƵĽָָ֣ȥ 
ңŽ磬ֽ֮λڹ룬ЧڹǰһϹĻʱȻɻ󣬵Ҳûô࣬Ȼ˵ķԸԵɡ 
˵ִ֣꣬ڴŽָָϣԵӡЧҵǡ 
ǴһĨЦݿŵͷԼָˣ˼Ǻǣƽʱĸ粻֪ô 
뵽ǸʱΣĴǺԵˣ˫۸Ķǰ˿ 
ֱӣЦıζȻеɻ󣬵ûбֳֻ˺һŹĲ̽š 
ǺǣоȻʧȥ˼䣬ǱܻǾͿܿˣҺڴأ硣 
ڣŸ 
ңӺƣҡӺƣ27꣬óɱҩΪֻҪ£˭ġ 
ʸҡʸ28꣬ó񶷼йͳĮ񣬶Įġ 
׳ҡ׳30꣬óе죬ǹһԻ𱬣ִʱȴ侲 
 
ŵµĸԼңҪļλԺйһ飬ǺǣЩ˼˰Ӹλʱ˲ٺ˲ŰһϿӦúúллء 
ԲĿŵµԼңһֱ΢ЦţֱʽĽڻլ·ϣЦűԹսʽ̫ˣ 
һֱǽƹŵıҪ̣ɴȥһ¹Ƿ񻹴ڲӡ߿ųעųΧսӦŹĻ 
ߣƾһͿ֪ǷвӣǷ̫ʵЦţ벻Ϊ⡣ 
ҲУԡѾΪÿ˶λӣ 
ƳսһֻۣЦ£û˵ʲôתͷһֱԼֱߣû˵ĹŽ硣 
ŽŸջָǺܺãʹüףԼָڹעӲûзһ̫ƣӲ־Ƶ뵹˹ȥ 
е߽ĿŵԼӣ˽˫ۣܵĵһôˣ𣿡 
û¡Բ𡣡֧򳵴Ϣ 
ǣʧȥ˶ôʵ𣿾Ȼ˵ԲءеԾĿŹŽ磬漴ЦЦĸ粻ϸϲأԼôľϲأ 
ͻȻܺõİѹŽԼϣû£ûй˼ĻϿϢɡе۵ˡ 
ţлл˵꣬ĵıϢķ˹ 
źԼһյո¶ǰƲῴ˳һ棬ֲܿƵĸԷΪҪӱԼֶ΢̧ףϦµĺɫƤҫһĨȻԸеĹ£Ĵָḧ촽ܵջһͷȥ 
ϳϻǱ˹ŵˣǲҪȥһ£һֱרĿվڵȺƵʱ򿪿ˡ 
սȵ龰Ĺ˵˿˯ˣŵһߣüͷ 
ȻЩϼһ̵ͦģϾˣţȥȽϺðɣս˵š 
ţ֪ˣȥһ¡ֳŴ⣬ĻӦһ 
ǡ 
3

ҹŽķرˣһӰ˽Ϣƽߡ 
ɫӦ£ƽʱյ沿ԵЩΪƣ˯е˿İ΢΢촽ΪԵʪĽëͶӰƽȵĺɵ¶˯ڵ֣͹ĵطĹâʵ¹У˲˼ĸеԸС 
ӰʲôҲûֻǾĿţ˸㲻Ҫ𣬾һᣬӰתˣʱһ죬û˽һֻû뿪һ˫Ϭ̽۾ںҹзŹ⡣ 
 
 õл¥ս΢΢ӣг̱繫˾»ᣬҵܶòμᣬС 
ţ˺ˣǣһξҪͽЩ˳Щʲôͷüӻ֣ӦɣҲҹ˹˰ɣûȥɡ˵ͷҲ̧ļĹŵһЩļŸΣҪ»кܶ࣬ûôʱȥЩ飬ڹźڰ㣬㲻Ը⣬ҲҪȥģҲ뿴ЩṩԼ浽ûֵ 
ǡУүַˡ 
ʲôӹĶ̧ͷְڶͷüǣֲˣǣҽô˵𣿡ѾǵڼˣĹŽ൱⣬ǴγĽ˲СĴ 
ҽѾҩˣ˵ҪԵľ̫ۡ˵꣬սĿŹ롣 
ۣϸϸŶͷʲô»ս˵꣬ս۾΢΢Ц 
սʲôҲû˵ҲЦ 
ˣȥɡһļС 
Ƴ⣬СĵĴţŵһǣս¶һĨ˽Ц 
ءսţǾʲôһ߳լ 
ս 
ͷڿɳϿĹŽһЦݿԼ 
ʲô𣿴ү岻ãӦûطϢòЦЦסԼˡ 
ÿ˯ڴϣưңֻǿ飬Ӧò۲Ŷԡأæ𣿡 
ţǵģڴǰµļΪʲôƽʱӲЩĹŽΪʲôͻȻʵ 
ţ𣿡ͷ˼Ŀ˿ϵ顣 
ûµĻˣү 
ţŶ̫רĵӦֵͷԼȥˡ 
龶ֱԼ˼ˣսһԵ뿪ˡ 
˺þãŽ̧ͷŹ⣬ܿĵЦЦζƳ۹ڵ鷿ĵ߽ϣĶ 
ģǣʲôѽѽ鷳ءȻüͷǵЦȴʾΪ˷աĵ뿪صԼķŹϣһûгҲ׼Ӷ˽ȥû֪ڸʲô 
 
鷿ڴˣǣᲱӣ۽ŵĹŽķţסһŮӶү춼ڷ𣿡 
ͷ͵ĲٵͣĻظǵģүڿ˻󣬾ͻ˷ˣһֱûг 
ҩͷͽȥ𣿡 
үԸ׼κ˽룬ԡ 
׼κ˽룿۽ŵķţڸʲô 
ʱ䵽ˡսһɫڹϡ 
š˫££·ûȥŽڸʲô뿪լ 
ΣŽķűˣͷһ㱡˷ܵŮӶ˳𣿡 
شүѾ뿪ˡ 
뿪ˣԵ¶ʧı飬ƵģŶ֪ˣȥæɡѾ˰ 
ͷĶ˱죬Ǻܸ˵ĻطˡŮӶ׼뿪ʱֱˣˡ 
վã׻ʲô¡ǸҶˣûгԵģƣ۾һֱŵء 
ŮӶ˿һӦȴЩ˼ǲֹаУһҩ 
Ŷãлл飬ٵĹš 
˲賿1ӣˣγɲլĹŽ˹š˻ˣ 
úϢս˵ţУүʹ 
ţ֪ˣȥɡ׺ףɳϡ 
ǣ¸ˡ 
ս뿪󣬽ӽɳһ۾Ϣ 
֨ķűˣˣˡ˯µĹŽգ۾Ȼ 
ͷ˿һˣôˣ£ 
šͷߵߣ֣ 
ʲôڸ𣬹һɻĿ 
صЦЦʲôҲû˵ֻŹ߽Լķ䣬ſڣ۾ϡ 
ͷŹŽ磬üͷʲô 
4

۾ 
㡭˵ЩʲôĹ뿴ǰԼ̾˿֪ˣұϾˡ 
Է۾ŽЦĺܵ⣬Է֣򿪷ţŶԷȥֹš 
ʲôζӣ㡣 
ˣڿ۾ˡŽվڹ˵š 
۵һǣ۾ȵ⣬ʲô 
ﵽǻõ壬ٺϣǾޱɫĻߣûпƣֻǵ˼ʵĹ⣬Ϊξ 
ôǲǺŽЦˣ뾪ȵıֵԼôЩʱ 
㣬Ϊʲô֪˵ЩʲôЦĿĵˡ 
ʲôΪʲôհۿڿɵˣв͸¶ܰ׳ŶԼҲϢ 
˶Էе˼תߣӵĻӦ˵Ϊף 
ҪŹ򷿼룬û̳ɵĵ̺ϯضһкöҪŶصЦЦĶԷļ磬תԼĴͷʲôˣͷЦţߡ 
׶Էʲôӣ򴲣𣿡 
Ž翴һʺŵĹЦ۾ִ֣㣬Լ˵ŽԷԼ˯ڡ 
ʲû˵ĻԼʲôǣоµȣỬֶͷŽľѣ΢΢ţŽֻһֻ֣쵽˶Էĺ󱳣ĸš 
硭ӾѴ 
ʲôλĳУŽԵЩ롣 
ⶫǴĶŪģͻȻθߣӹŽ룬ϵĶš 
еԻǰļһ˲ı̬ȣŶ㲻ܿɰСèѵõİͷŶԷϵСèֺõĺٺЦš 
ĿϵĶһֻèûһֻè˺ܻɵʲôƷˡ 
ܽһ𣿡ϵСӽŽ绳ȻʣᡣСèĻҿ浣Ļиèҡ 
ٺ٣ϻĻҲèƵģҲ˽дèģ𣿡ָŻСɰ°ͣС 
ûŽ绳СɰСװףǧȷһֻСϻɫССϣƯĺɫƣǰָƯԲͷԲԵСԴֺСӣֻСצһСβͣɰ˷ǣҪɣϻû 
ܽһСèͣһ˵СèߡǴĶŪģ 
Ҽġ 
Ž磡ͿԼ񵽵Ķ𣿰㵱ɵ𣿡 
Сһ㣬ŵˡֵ̧ͷ˿ѵĹ룬ô 
㣡ƵĵһۣСһתѵļ󣬲ɵСĶģ 
Ҳ֪ҳȥ͵ģŶժʱڻ￴ġ 
͵ԼʲôõĴʣ˿ΧĻ䣬ͷϲ˼ߣһĻ·ԼѪܱѵ΢΢̧ӣ˫ţ̫ûˣǡ 
ǰҪˣŽ͵͵СϻתƵȫشԶ̨ۡ㣬˵ 
һѾԷ˹ȥԷڴϣݺݵ˵ˣûʲôİãҲֻʲôģû뵽û뵽ҶժˡӵĻӣԼѪȫˡһ뵽⣬Ǻ޵Сϻһɶ 
ʲô˵ĻŽһ£㣬ϲǰӣôǻƽ͵İõ˰һ¹ӣǲֹϹһƯĻȣƯĻԽԽ󾹱ɵЦ 
׹ŽЦʲôһе߳ŭץ죬ιЦʲô׼Ц 
ڻ̲סһЦӹŽĿƮ˳ 
⣬һҸЦӡ˵Ĺ뿴ǷЦıͻȻݺݵҧȥЦЦ㡣 
е㲻׷ʲôֱϷʹԼĴҧˡιڱסˣʲô˵ˣôôСЦһ¶ 
ûãҧϸϸǣᣬᣬëһǡҧԼĴĥԼĴͷĹԼĴͣԼϸϸ򦣬Լ࣬šǻûһǵǹζ 
ϸϸӹŽϢƮ˳ͬʱ˴ⳡоѹѸٵķֿŤİͷƲȥԷ 
Ʈζ 
5

սǱߵ鴦ôˣͷսļվǰս 
Ǳûʲô⣬ˣҪƽȵ꣬ԶεĺϲҲû̫ԣװѽЩ 
û˵Ծרǰļû˵˼ְѻ˵ȥװ˶ˣ켫ΪģǸˣװһŲʱը֪ʲôʱᱬըϲ򵥣Ե̡˵Լļ⣬ȴеȫǩġ 
Ȼǳˣô˾ǾԵߣֻҪǰ˱ԼǿˣͻԷӡ̧ͷļݸս 
ôװ˭ӹļսǰİ칫ıԵ 
أս˫ֽ֧°ͣս 
̧ͷ۾ֱֱ۾Ž硣˵꣬Ц 
սҲЦսûµĻȥɡ 
ǣ¸ˡ˳⣬ţڹŵһǣ᲻ŵ˵Ϸʼˡ 
ڵĹҲһ˲ţϷʼˡ 
ֿ̧ʱ䣬뿪鷿׼ȥϴ裬ھŽķſڵʱ򣬶ſ˻Ȼ뿪߽Լķ䡣 
ϷţԼˤ˫ְ˰ͷԺ󣬱۾˿Щ춼æ׼ҹ𣿿ЩһŪõģΪأһֱòҲΪɣתԼĻε̾˿û취ֱӣߵһͷСͰ̨ߣԼһƣִӣشǰͻȻ۽鵹һӰϸˣüǡ 
ཡཡཡĵ绰˼·ת绰ιʲô£ 
Ǹʱ򻹴绰ͷһ˵ 
ûʲô˵ɣô绰ǳʲô𣿡 
ϱ˰ɱˡ 
 
ϷˣڰС塣һĵִϷ˵֣š 
ллллͣ־۽ǵᣬ΢ЦлȻЦţ۾ȴȫЦ⣬۾һĨҲֻһţȥעĻû˻ῴƫƫ뿴ˣĬĬһߣǸϵķˣûô򵥡 
սȥԺ鿴ô£ʱ򣬸ϱɱ˻ỳɵšںϣѵףץ۾Ϣ 
ǡشԺսרĿڱ÷ǳ 
˲ʱ䣬սͻȻˣշװѡ𣿡˵꣬ӺӾ￴۹롣 
ţýȥɡĿڣ۾һֱûˣһῴս۾һݣҲͲһˡ 
սֻˣιʲô£ʲôսѹֹסȵϢĹսȵ΢΢ۣսôˣ 
Žʧˡ 
һֱͺӾս۹ԣŶԷ۾ҲоȺɻ󣬲üͷ˱仯ˣµؿۣŵš 
е鶼ʼˣʧ䣬ϲϱɱǹŽʧ٣ƺеһӾۼûʲôϵ£ȴ˾ǧͷǣôĿʲô𣿻ǣиͼеŸͷ͸¶ϢٵĿĻ˻˲˼˱治巽򰡡Ǻǣź氡ԽԽڴˡǺЦ⣬۾һ죬Ŀųľɫ 
صլչ˹ŽŮӶսսվڿͷ͵ĺܵͣΪ¶΢΢š 
ʲôʱ£ҽԺܸ𣿡 
뿪ȥμԺ󣬴үͲˡȻҪڹע£ûа취Լ 
ˣ뵽ʲôһŮӶͷ΢̧ڶϹߺּȥSunڣSunע⵽үˣƽʱģүSunSun뿪ԼߵġSunǹŽֻСè 
ڹŽSunһ㣬ȱ˶ҪŽϲSunϲ޲SunӲźã谮SunˣôᶪԼġӡܣ 
ǵʱSunôʱ׷ʲô 
ͷ£漴˻֡ 
²׼й©зߣɱۡһԵսڹԺ󣬶լլ˶µĵͷǡ 
ͷ룬ս˵ڸô죿 
̧ͷֱֱĿս۾˲ʱ˱ϢսĿˣװͽȥˡ 
ǣӣȸˡ 
ţȥɡ 
ս˹ת뿪󣬹뾹ͻȻĵЦﱬ𾫹⡣ 

6

ãšһ㣬ϣſŵ˷źߡ㣬ļģ۾һܡ 
㣬ѹϵĿӣڱˣܲܲҪֻǰĦѣбҪеô㹻˰㣡𣿡ˣ˵֪֪Լڸʲôǰٲ֪˶ 
ſŵƫͷһϵӣһߣڿԷͻȻ䰵ӣƲƲ죬ͷſţƵֹ˵ʲôʲôգ֣Ůˣ 
ֹʲô˻ͷʱɻĿɰУͻȻСƵĴ´ 
ûУûʲôˣʸҰSunլˡ˼Ȼ˵Źʸ֣ԼСϻլ¡ 
ôҪҰСһϷʵЦЦһûи˲侹ñ˿ᾪ޵ĴɵʱΨһߣǿˣһҲϡ棬۶գһ£ָָԼļ磬ʹʸ漴ҲȻļ΢˼ŶԷۣЦЦǱˣ˭ҽԵľ˾ԼˣʸôֻйŽ磬ңʸҲһֱȥûҪˣ˭ҪǸҸ˵ˣöԷȻ꣬ȥͶ̥ 
ĻȻˣլи鷳ˣһṦ򣬶ҿӣͷ˫ϣSunˣĻҿܻûʲô˼¡뵽ǸŽٺɵЦҵĶSunɰҪ̾ţȴûϵ˱鶼ˡ 
SunѲҵǶ͸ǸľڼֱǸɵԼɵˡ뵽ԼȻҪԼ͵ĳԴףʸ;ԼܱĬĬʲôʱҸǶߡ 
ǸˣѾڵˣǣʧȥ˼仹һթʸҡҡͷʹڳζҲϾһ֮ǲǵģǾùŽ粻ǹŽ磬ʧȥ˼䣬ܻһ׵һЩ޷עĶߡǺǣԼǰأڵĹŽûǰⷽж½˲ϲñǰɰˡ 
ͷʸЦһգĪܾòȥԭ˵ĻͻȻ˸սΣգԼΣգоܲáȻоܹ֣ǹŽӱܵķӦõĺŽ֪ľȷģһǳȷ 
ͷһ֦ڣ˵˵ߵ 
ǰ׳ĹԢ2348׳һӦûʵоɣ֪Ǳ߽еôڲ²ĿյѾ׳ĹԢǰˡ 
׳𣬿š¶Խڸ𣿻㿪ţһڸ𣿾оҲ᲻Űɣ 
ţ㣬һ¡ 
ô£׳ôɫζǸԻŮ˻ؼҹҹ𣿺ǺǣЦһ£ֱԼ뷨Ǹ𱬵ļһôȥԸЩ鷳ŮˣžԼ뷨ЦˣվſڵŶԷš 
ôˣеŵ·Щ˸뿪š 
ۣô£ֻ̬ҲζЩڵƤȻܿһ˿˿죬·ҲǴæõģϢҲЩȶԵģ˽ۣԼոմ˲µĺ¡ 
׳ǲĲʱ򣿡ϷʵĿǰǱˣǺǣӶԷֻ͵Ĵأ׳еæˡ 
ҡ 
ǰʱе㲻̫ء׳𱳺ȴԴԲ֮͵Թߡ 
̧ۿԴӺƣǹҲû뵽ӺƾȻ׳ĹԢң׳˲ǺԹλӵЦЦǷеءѵãû뵽֮꾹ȻԿߵģءǶ׳˵۾ȴһ˲Ҳ˲ĶŷӺơ 
ȻĻһ˵꣬ӺƼռǿĽ׳ڲ˫ۺݺݶŹ۾ŶԷ׼ٿ˵ʲôҲԸñ˿׳ֻԼĿɰģʹԷĶͷ˾Ҳһ 
ζĳĬӿ˰ΣӺƱ׳ܲεķΧһȭ˳ȥ 
ۣףңԼ׳۵ԴĿ׳ 
׳ֻӲͣĶţͷϵ˳˫ȭյһ˫ĿݺݵĶŷӺơ쵰 
ǰԳŵˣ̲סЦɳϣ˵Ķռѿ׳𰡣ǣ̫ˡ۹Цˡ㾹ȻᱻСļһ˰Цᶼˣʵ޷׳ѹµӣͻȻĿҪð̵׳šζӦò 
׼ɫĿŰסݵĵĴĶ䣬ŶŶŶŶĳҪɱˣﴵڣ˵ 
׳ͱ󣬾ôˣѿǸˡ 
仰׳ҪɱǰףİѷӺƵһԷȥҿ㡣˵һš 
ʲô 
7

׳𣬡ɫһߺ޵Ĳ£ʾ£Ǳߵô 
һ̸£׳ı˲侲ƸղŵһжûƵģڶ¥鷿ڣഩӵ̫ѨǸܽаɱλֻһôѣǸϵסլΧϵͳ൱ܣ˵ΪȽģǶɱ֣Ҫ뵽鷿ĵطҲǲܵģҪլﰵɱϣͱڲԱ 
еϽֻЩӦòܣ׳ĻӦòֻĵЩ 
ϷˣЩԾ̧ۿ˿룬ڵõԷʾ󣬳£ڸϱɱǰһ£Ϸ˴Ů˻Ůʲôطһûе鵽ϢءҸϷ˲ûм׷ȥ˼ֻ˸ɱ׷ɱ֣ɱֱȴû׷˼ 
Ůӻˣϻûͽ̳˽˻Ԥı 
ҵŮϣƽһŮˣֻǱ߶飬ƽʱϲ£̫Ǹµˡ 
ûеĻ֣Ϊ־Լͬʱ뵽һ㣬漴̧ۻ࿴һۣ׳עϷ˺ŮĶһһʱһ㱨 
ǣ 
ˡһ£ֻظƽʱӣ㣬ȷʵǱԵǸɣ 
ʲôһʱûзӦ׳ЩϹ˼·ڿԷЦ˲ǵͨ죬˰죬ŵ˵ 
Ҳ¶Ŷٻе㾪ȣղ˵׳𱻳ԣʵֻǣΪԵǷӺơ 
һϸĿǰ˲Ļ᲻Ѫˣ̶Ӳĺڷһֱ㶵ţڵƤʾ˾£ļ˵ڼӶ޳ǽڷָڰŪʱ˾̾ֱͦı´Ϻļ㴽ͣϳһӢף𱬵ƢҰѱˣᱻѹΪʵںתлӣ죬ջʲô˵ 
̿һΣվˣúϢɡ 
ǣ׳˵ţߵſΪ뿪ţǶˡ 
ףһţһֱվķӺ͵ӵסԼı 
ŷӺ÷ߺ޲ƽԼĹͻȻһ 
׳𡣡 
ʲôһֱרƿӺƵ׳뺰ԼͷԷȴû뵽Էץס°ͣһĶһ¡ 
š͵Եʲôöһ򴽣ζŶ漴ЦŽԼĳû˷Ӧͷˡ 
ףյĿѾɵıӺƷһŹȥķŭ𣬡룡쵰漴عͷһס׳ع͸ݺݵȥ 
쵰ʲôſڣӦ׳ŷӺƵȥһ˰һҪƿӺƣѸոձˡ 
ǳͷ˭ôСģ˳˶һ뵽ӺƸƵļǣӲǰ׳ǵĿҪϢ˲ŲķſƬĴ 
һʱ׳еεĵڷӺᴭ£ƴʿҪҪˣҪɱ𣿻쵰 
ſԼϴϢ׳𣬷ӺƵ˰ͻȻ׳ڼϣĿĵءǰ 
Ǻǡڣǵʱ䡭 
ųָôỵ̂ǺǣζȷʵأȲĳˡ֪ǱôˣͻȻ뵽ʧ˿һڵĹŽ磬ʧٵǳԼ֮أһԼƻаͶˡ˵ЦЦǺǣȥս 
ս⣬̨϶˸ӰӰսң߽ߡ 
ϵսڶԷ̨ϵʱѾ˹쵽ͷǹ׼ʱ߽ڶԷ߽ߵʱŵ˶ԷϤ嵭ˮζʱ漴װ˯뿴ԷʲôϷ 
һװ˯ǺǣͼװˡЦļթĹһ˫ƵĿŴϵսĿԷͻȻѹȥ 
Ҫ˵ڱ˳û໬˿󣬻˾ 
ս򦣬ĽԷҪסڸеԷƽ͵һҵţ˫ָǻ˶Է˯ŶԷǰе㣬Ҳ»ݽ⿪Է˯Ŧۣڽ⿪Ŧ۵ͬʱŽ¶Ƥװ˯ĲսùĺסѾԼָŪú׵ףݿҧţǺսһģ޵Ħš 
һֱڱս޿̵ƿѹϵĹ룬һڸʲôǰˣսԼɱ˳嶯 
ûʲôո˵㡮̼νʼ磬ǰϣȥװǱ㴦ôˣ 
8

գգۣŬԼƽȥԼҪɱ˵ĳ嶯ȥ˿Ӵۣ˱Ƶݸ룬Լڲϣ˿ھƣװѾûʲôˣ еĵתõĺ˳ĿһǸֻҪǿͻܺý 
ͷս˷ġЦĺͰף۾ȴɫսߣ治ָҲã뵽ոԼƤааЦˡ̧۶սŲͣĿϵıԼֵ࣬¹£˯ڱ¶ǷĹâ򴽣ǳһеľƣ۾ɵ 
սûзߣʵ벻ΪʲôôԼֻǾûĺëֱӿ˼Ƥ񣬽ŵȫĽģǴûйģʹǺǿжԿʱҲûôŹ 
սԾĽ䱸ӣͷǺЦˣԭһﻹŰķսǴûһ棬úܿġ 
ŲԾֱЦŵˣսʵǺԷ뿪 
սͻȻˣ治ʶˣ 
5ꡣ׶Է𣬵ʵĻش 
5𣿵ͷָϸϸĥƱԵͻȻ̧ͷս۾ţ㣬εˣ𣿡 
һ侲սڿĻʱ򣬵һ¶˼𾪣ɻ죬վʲôҲû˵ 
ˣջߣƽʱһЦЦˣˣϢɡƱαߵС輸ϣվƿ˲š 
սΪҪ˶˿ʱ򣬹ȴͻȻͷһֹľˣʵսյüҪˡ 
֪սҪһһ֧¹սߵԼһ˿϶ 
ǵҪȥս΢΢ţϹε§Լ϶ѿ̱ڵϣ뷨սŭ޷Լܲ˵һȭ˹ȥ 
ȭͷԼ֮ǰѾ˵̨ϣźͣս޹ЦЦѽսֻǸǶѣҪң 
㣡˵˭ǻͷ쵽Էİߺ޶̨ϷԼЦ޹ļһյҪһǹ 
ӲȥˣȻսĻɱ̨ս˸ǣ뿪ˡ 
ʣ޺޵زŴݵĹâ绰ٵزͨһ룬ι 
 
磬ĳ˯е˵𣿡ˣٲҾҪ㿩˵㲻ввʸЦĿŹŽŵһӴӴԼĴĿԼĿЦģǺǣÿɰء 
ŽȴûʲôЦĺ飬ܹС֣˭ʸһ⼸춯ϲȻЦȻס 
ʸ֪ԼĵЦڹŽﾹЦĻ֪ʲô顣 
ҽ֪֪ڼ㣿ùͷϵһЦʸ3㣡3ѣ㲻˯ѵҲñ˯𣿡 
˹ŽĻһЦĸʸͷ磬ʲôʱĻһ˯ŶζĶŷˣʲôǺǣ׾ͺá 
ʲôʸ˵ʲôԷЦĺ񲻽ô򵥵ӣҲ˵ĻԼᱻڴϣְ˰ͷιΪʲô 
ϴθ˵լǸˣѾˡָڹŽĶ档 
ոջһͷĹŽԷĻɫãô 
ֱȻǶԵģǸܲƽĽɫǣĻҪ˳ԾŹŽЦЦҺڸ鷽ֱܳٶۣŸԼҪ˵ȫţ༰ĵطԷϷ˵Ĺϵ򵥣ֲϷ˵£񶼺йأܾշչ򡣡ز¶Ǹոճ״ԼҲôͷֵ 
ôݵʲôլ˲ǿ϶ģû뵽͸ϷйϵһȷʵԼôҲ벻ĵʲôĹϵ 
ϵŮ 
 
һ˷ķǰţλֻ˵ġϼ̳ˡС㶼 
Ҽǵϴβ˵ֻ֪Ϸ˽ŮعˣȻʧˣô鶼Ҳôֵģ 
ͻȻԥһ£磬Ӧ֪լﶯЩֽţֻҪլĵ绰۽ᱻն˻¼ŶԷ¶Ҿ֪Сı飬Ц£ҲΪ˭ղţ˸λС˵绰 
ܲ鵽˭𣿡 
ս 

09

裬Ůںҹ𣬡ɱ˹롣ɤȴ˵˷Ļ 
ţ֪ˣȴϵŮ˵ͲдԼҪСĵŶڶŮʱгĸŮһĽ 
֪ˣҲǡ裬ȹˡ 
µ绰Цžǰĵ绰۾룬ôأ 
תЦͻ۾г˲ţȣУһĪĿ־塣 
ǺǣС㣬ʲôЦôˣܸ˵𣿡 
룿ôܣôôֵģ 
ûͻȻֵ˾ǹ룬ڣһЦĿǰŮӶŮˡ 
ҸýʲôأƵָţǽǼǱϵ֡աأǽ㡮ӣأ˵ԷƵĿȽϲһ֣ 
ô֪ҵģԷżɽ˵ԼݣȥԵÿЦˡӣԼרҵؼױʦһƽԼʱž˶ϲôֵģ 
˵ߵߵſ򣬡ɡŸ˵꣬ӹ߳һˣӣԷ˭һŵĿŶԷЩ㱡 
Ӻƣô᣿ôӺƣΪʲôӺƣû뵽6ǰʧٵԼ۰׵ܵһǸӺƾȻ 
ЩڵĿŵ棬¶˾Ƶ̧ͷԷӣ㡣Ѿ6ûдԼнгˣû뵽һ˵־龳¡ 
ΪʲôͷЩεˣƻŸոտʼҪ֮ǰŬΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôʵı۾˫ֲ΢΢ 
׳ǹŵˡЩھεĵ˵ţ˺ӣ㡣 
֪׳֣ӣͻȻƵİθߣ֪ǹŵˣ10ǰҾ֪ˡǣΪʲôΪҪң 
ңҲǹŵˡ 
ʲô㣬ǹŵˣʲô˵һ㣬Ҳ֯ԼԼⲻ顣 
Ϊ׳˵׳ֵʱš׳ֵʱԼϧıһΪҲŻ 
ΪʲôӣԼڳˡΪʲô⣬ʲôʲ 
ΪҰһֱ͸¶ھε˵仰ʱ򣬱鲢϶һ˲Ӻɢһֻ˲ŻеҸĹâ 
ʲôԼĻ˵㰮㰮Ǹ׳ˣôܣ 
ǣҰᶨƣûаֵԥɡ 
ˣһеģ֪ԼڸӾͬˣ֪֪Ǳ̬ģô԰ȻֻֻԼôŬȫ׷𣿲ģòģ 
ӣ㣬ǰ㲻֯ΪʲôҪأһףֱԼǲܽӣ㾹Ȼ֯飬ǰ˵Ҫͨ˵Ͱһͷϵİ 
ͳĻڣĲһ˿Ҹողǲ˵10ǰ֪׳֪Ϊʲô𣿡 
ֱֱĿһֱվſڵĹ룬ȴֲǿΪΪʲôһֱ֯ĮĵһʶҺɵ׳ģ 
仰ӺƲĻһѵô᣿ŵĿӣ㣬ģ 
ǿ͸˷ӺʲôһӣͻȻһЦǰĸ磬Ҹ׵֡壬ҵİˡȥ˵˼ 
Ǳ׳ɱġ 

10

ô᣿!޷ԼĻ 
10ǰ׳ִе񡪡ΪɨһϰνϰΪǸ׵ĵ֣ΪҵİˣԺԼ̳СϡλáԣʱոλĹŽ´ɱӣͻȻЦˣڣ㻹㻹ΪЧ𣿡 
ǸͻȻڷһ˵վſڵĹ룬ӣС㣬ɱ˷˲׳𡣡 
˶Դһֱû˵Ĺ뿪ˣս 
˵ʲô˵岻׳ɱģ⻰ʲô˼ô֪ģӣԻˣ˲ǡ 
ɱ˷ģҡ¶˶û뵽Ļ 
ʲôӺѾ֪˭ˣ֪Լĸ羹ԼߵɱͷһƬҡ 
׳ȷʵ붢ԼΪεˡ 
ҲһҽܵĲǹŵңϷ˵ˡ 
ʲô裿 
ϷϣΨһŮܹΪϡ 
ǣΪʲôҪɱ壿ѵҲܵģô᣿ 
ϷΨһϵֻӣСֻû뵽Ȼ뿪ȥΪԲƭ˵ɱ׳ĸףϷµ֡ 
ΪʲôҪңһǼٵģ͸ײɱġ 
һ۹룬Ϊˣͷת룬ΪҰˡ 
Ƕˣ˶ԲԣΪʲôΪʲôϲðˣˣ˶ģЦķͻȻﻬһǹǹ 
ɱ壬ɱ壡ɱҵİˣҲҪ㳢ζ 
սͻȻʧؽ˳סǰΪӵս»ӣҲ޷侲ȥˣסս壬һҰס 
ڹעתƵսϵͬʱӣ̨£Ҫȥ裬ʸס 
һֱվһԵķӺںìܣ֪ս˵ĵǲģϣģԸ׳ΪУģôòɱս 
ע⵽ӺƵĲԾ뾯šҪǸ˺սҲͲҪټ׳ˡ 
ջߣӺ֪˵Ҳ׳龳ĬĬת뿪Ҳøôװˡ 
ս㲻£ûҵԲܴ뿪αսŻв԰׵ףšˣȥҽ죡ң˰ҡ 
еսȴһҲûУšԣץ죬Բ𡭡ĶԲұ㡣 
սڰ֮ǰսֻ뽹ŵĽԼ֡479 
 
ס̾Ϣӵס׳𣬷ӺͷһƬң㣬Ҫ˱ˡһ뵽һ㣬յĸˣʧȥˡ 
쵰ſңˤסԼˣ׳ûȥʷӺôˣкҪҪ 
ף׵ķӦЩͷȻƽʱͲϲԼӲӾܾԼ 
ʸոϢʹү⵽׷ɱ쵰װıҪȥ֧Ԯǣûһģ 
ʲôһʱ֮û׹췢̫࣬û뵽ʸǱ߶̫ƽڽӴ׳ߺ󣬻عðһȥȵȣתܽһ˳׳𣬡ߣһȥ 
ŷӺͻȻƽʱЦСҩĸ֣óɱڿ϶°빦 
ڿҪŵʱ򣬷ӺͻȻͷһ׳׳Ӧ֮ǰȥ˱ŶԷҪѶԷԼڡ 
쵰ʱڸ 
Ұ㣬׳Ұ㡣Ȼһֱ׳𣬵ǰĻǵһ˵ 
ӺϵıסˣǶԷûҪʱȥ˼ϸװļգףʸĶ 
ɽ 
ˡ䣬Ѿ˳ȥ 
ո˵ʲôңһ㶵ĿŷӺƣô£ 
11

սὫսǰʪͷԱߣʧѪ԰׵ָ΢΢ոҽ˵ĻľͲɵһӵһ׵ƫֳļȴʩõȻĻǻ٢Ҳû취ˡһʧȥսˣʧȥ˸Ϊˣ5ˣ5սΪһȻ֪̫һˣսĽþͿ˽Է˼⣬ϵ㡣һֱΪԼҲһ˽սǣû뵽սȻԼصôʱղ֪սǸϷԵס 
һֱΪսԼȻģû뵽ֻ𣿲ԼΪʲôһʱָۣоԼܣܲ 
ս˵ԼʱĪĸеˣһǼԼҪȥӵסΪʲôڿսΪȥһ˲ȻˣԼʵҲѾˡԼϷ˼䣬Լ˾ֵʱʵѾˣԲŻô޼ɵԲŻڿ˶ʱȻȥɧսҪԼҸΪ˹šûɡ 
ļҪˮŻеսԳЦЦ׳գԼǸ׳գеˮЦĻ۽ǡ 
׳գ 
ս뿪ҡеԺҡսڱϣʵţ뿪ҡ 
¹ļҪˮǹļҪˮ·üҪˮǰĵļҪˮ 
սļҪˮžһ˵֣һ 
ͻȻӱ̧ͷ˸Ŀս¶ʲôһת뿪ս˾һҪۣϷˣӣС㡭 
ˡ 
ڣкηԸ 
úչսԸȥսʲôˣҡ 
ǡ 
óֻ¼Ϥ֡ 
磬ɣûʲôùǵˡ 
Ǻǣھ𣿳СӣΪء 
ˣڣҪϷ˷áϡӴʧ 
OKû⣡ֻҪʱSunҾͿˡ 
Ҳػ˵绰ֻŵЦ£˵SunˣλҲ㡣 
 
ʸջֻͷһֱԼˣҪˡ˶٣УܲܲҪңһ񺮡 
ʲô񣿡˵ǲʧȥˣ 
˿ڣʲô񣿲Ҫʲô븹񡣲ԿڵҲ⣬ǸʲôԼӣҲ˿ô˵ 
㵽ǲʧ䣿 
ʸһۣŽͷ۵ɦɦͷô߻һʧ䡣ûѣֱ챻ҧԺġ 
𣿡˵ѵӣǡʸлɻ󣬸ոսǸ̬ô£˵Ӻе㲻һǰܹĺˡĲ 
ʸе㷢ëȻЦЦںʱɣһ۲ԶӰҵĻ죬ýء 
񣬿ЩõüԼóǽ񶷣ԶĹԼ˵ǺѾʼ˷ĹŽ磬Ц¡ 
þûôúûһ½ˡԴӵԼûʲôֻˣȻм»ԼӣϾǹ˼Լһ֮Զ̫ҷſֽţԼһֱء 
ţͻȻӲӹһգЩӰһɨ䣬һƬɫķĩȻͿһƬġʬ塯 
ô£ҵĻ֣ҵ֣۾Ĵģô 
ү׳Ӽ£ˣܾˡ 
㣬ôɴ಻ˣ鼫ΪƵĹŽɫģȻˣɴٳٵ㣬߸ɴ಻ǣ 
үı顭˵ʲôɻˡ 
ӺֻܺԵĳԼı˰ܲῴɫء 
ʸһϸĻͲѷ΢΢ķӺƵļ磬ĵͷˡ 
ӺЦЦãáһҲࡣ 
˹ĽʣµˣһǷ߷ߵڡʬ塯ȺͷͷһɵɵĿŻڽĹˡ 
12

ʸô£úõô⵽ѻ׷ɱ׳е㲻ס 
ӺƵͷ֪ô£ǣڲ˵ʸô˵ 
۾עŹŽ磬˵ҪøϷˣӣС㷭áϡӴʧģֻ֪˰ɣ磬㵽׶˶飿Լϲʸ൱ңֵ 
ʸЩͷǷӺѾûжľȥˣԼѾͷˣƳ׳̾ǲ˵ʲôԼƽһθף׵ĶȻ޷ӳúʧ䡣 
ιʸȥˡһˣŽ糯ż˹ȥ׳ 
үǰʱﲻһ׳üүôоֵֹģ 
ʸɫһѾôһٶ۵׳𶼲ı仯ɽ绹Ҫ˫ͻȻսֱ˴ɵ 
ǿ㣬ֱʱ䲻ˡǱǳŸϷ˵լǰģ˼գҪȥӦøպܸϵϡȻ֪ĵɻĲãŽһĴߴǡ 
ף߰ɡ׳𣬿ʸ׳˳ 
 
Ϸˣ𣿡׵ĴкȻЦϸѷǱģŭ𣬶Ƿŭأ˼ɵıֳöԷס 
֪ʲôĸϷȻо˹ŭ𣬵ϾǡϡŮˣӵСһˡ֮ƵֻҪһͲѲ³Ƿʲôˡսʧ˰֪ӣû¡սģֻǶûеãǿӰӣӦû£ȻĻҲỨʱţ뵽һ㣬ٷ· 
ŵһЦãϡߵ̫ͻȻˣºܶ໹ûд飬ⲻֻװͻȻҪ룬Զٻе۵ġ 
һսװ½˸Ϸװ˶ļһԼҪװΪչҳϣƴĳ̶һ൱ҪҲҪҶϺ꣬ġϡ£ǿѨ簡 
ᾪ̾һĸôûʲô𣿡ǲŸշ˸һ 
һӣӱĸˣȻȥ˸Ǳ𣿲ʸӦû£ûаٷ֮ٵȷ֮ǰȷʵʲô 
¾ͲϷ˹ˣӣСɺã֪ӣ뿪ˣĻãǣһ 
ͻȻӣʲôҲŹġ⻰ʲô˼Ӧû֪ӣݣ³Ҿֻս֪սǲ˵ģԣֻҪ̽Ұɣ 
û£ֻǾӣСǹٺСдһ¡ߣϺ꣬Ҳ֪ʲôȻҪװɵҾͼȥ 
һ£۾ˣֻһ˲ѣָܿƽô֪ģӣʲô£սôµģûõĶ 
㣬װȥû˼ˣȻѾ˵ˣʹЩżɽ 
Ц£ֻҪáϡӴʧʷѡҲϷϷȻԷ̸Ȼ㡣 
ЦϡڵʷȹŻҪϣһĵλСܺ𣿣ȻҪϡʧΣĩ䵽ڣϡô˶ûе££˵ʧʧģ붼Ҫ룡 
ϷˣΪϡʷƾãڲһϷˣʱͲЩϻˣϡѾˣƸܾ࣬ʱĻڵһףϡʵҡҡ׹ưܲˣϷҪһ˳ôһƬ̯жʱ䣿ҪƲԳԷƣ 
㣡˵㣬Ϸ˾ӱ˺ˡ 
룬Ҫ̫⡣ͻȻһŮ˿ԴȻӣʲôʱģ 
ӣ̫ˣӣû£һϷڿŮ󣬿ĵЦ 
鸴ӵĿĸһۣתߣ룬ϡλȥô裬ɱͰְ 
ͻȻ׺ݣŮˣɱսӣС뵱ϡߣʲôЦ 
أ۾Ź룬ڲԸȥ̫顣 
ܡԥ˽ۣ㣬ܵϡϡ 
Ϊʲô 
ΪϡܿͽΪʷ 
Ź룬ĪЦˣ֣֪㻹˵˵ĳֻأ 
ӣЦı⣬ŮҪ 
ű򿪣˼һ˽Ǹ˵ͷ൱ 
ǣ 
13

սô᣿ѾԸȥúÿصİô˸ģ뵣ĵĿһ԰׵ս廹ô 
תͷӣ֪ӣСʲô˼Ҫսвƾʲôô϶һΪսã 
ȻҲֱ̬ͬĸ飬ǲɷϣȷʵమġս͹֮ɨš 
ӣĸϷӣĻ󣬻Ĳһ£ĥ۹սû˷һֱЦüʼ 
ͬЦţҵĸƾʲôҪͬ㵱Լ˭㵽ҪսӦúúþûôʱġ 
㲻ҪϡӴʧʵҿ԰㡣ںԼ˵ĻһըЦţһ 
ʲô 
ҡָս¶ǵĺ⡣ 
ӣڸʲôϷҲסˣΪŮԼû뵽Ů˵Ļ 
𿪿ڡĮתͷɱͰְ֣ΪҵĸףҲܰǣ˶٣ˣֻҾԭ£۸ĴۣһҪΪ屨𣡡 
ˣϷ˿ƲסԼû뵽Ů֪е顣 
ǣǷˣ10ǰҾͷˣͻȻ÷񣬡ʱѾĺӣᵽӣ˲ޱȣǡĸסı飬ֻסСʱѾˣ֪ʱܸоӵ 
ʲôӣӣĺӣҵϷ˴ɳš 
ǣȴɱ˺ӵĸףӣҲûˣҺΨһϵҲûˣЦŵģȴӿ˳ 
ӡûˣͻȻһŵսʱˣĵţŹ֡ 
ûûˡȥҽԺ֪ѾˣҪģǣؼԺȴˡˡ˹ȥӣҲûˡնӣ㶵˵ţһʧȥˣ10ǰͷˡĺˣֱǽϲŵͷ10һǰŵĺ࣬塣 
ϵģսѿѺˣӣ߽ĽֳǽϣӣȦڻӣ壬˿ˣӦȥֹ֪Ϊʲôÿ˶ûж 
ӣˣ޶ˣ۾ͱˡսһּ˵ţǾ仰һսʺϡ 
[ӣˣ޶ˣ۾ͱˡӣ] 
гֹεĻӣ͵һֻŻ˵İοԼĻͻȻͷ̧޷ŵĿս˫ֲŵսսҲϵͷץסӣĥţĶǴӺܾǰˡ 
塭塭λðŰ˵֣ôܣѾˣǣΪʲô 
ӣӣӣӦģĸˣɢŴû˿Ϣ 
ҷֿҲܲȥˣսôԺͱôôڱǰ¶ı飿Ҫֽһ˷ֿȴİ;ס 
Ϸˣô£Ҫֹңñ˽ӽŮ𣿡 
ѾһδˣٷڶˣȻӣĲԭˡᶨĿŹ룬ץסֵùۡ 
㵽ʲô˼ж׵ʲôȴ޷ţҲԸš 
¹ӣӵڻӣǲͣսҾǷ塣 
ʲôȥ˱һĶֱֱս۾棬˱ǸھΡǸ˭ңھأǶ˭ 
10ǰҲûֻϷ˵Ժ5ǰµݡսӽ㡣ŻŮˣǣû뵽ʧȥҵĺӡӣӵĸˣĶͷ 
塭ء塭ţô죬10õΣ˫ֻսϣսؿڣΣܸӦ 
սѾɵˣ֪ôȻ֪սϷ˵ˣȴû뵽Ҫ龳սĸԣ֪ŮĺӺԲ뿪ġ 
Բ𣬶Բ롭û취ˡսͷԸȥı飬û취ӣߡ 
ǺǺǺǡͷЦţǺЦսһνȴ£Կ 
ܣͻȻֹסЦһ׺ݵıս뿪ʹҲܴ߰ߣ룡룡ҺòײſԼĸ飬Ҫ뿪𣿲ܣ붼Ҫ룡 
ոոϵ׳һһľǹƷЦŹֵգܾûвõ鷢 
ӣ㣿սôᱧһķӺƿǰľˣô£ӣôɱ˸˱һ 
ŹҪսһֱսܰӣͻȻӵסսǹŹ룬׼壡ҵģ 
ӣ㣿㡭˵ʲô壿磿ս׷ʲô£ 
14

սս֣ɭ´һ㲻飬ѶԼǹ 
Һòײźһ𣬲׼ǣŹһԼƽӣʳָѾʼˡ 
ں۾ԾεĶս·һš 
һֱ˵սͻȻסǹڣӣ۾ӣģҲ뿪ġȵӣ󣬲̧ͷϹ۾ 
룬Ҳߵġ㻹ǻȥɣ鵽زѾزȥˡԲǱ㡣 
ʲô˼ս˵ʲôô£׷ʲô 
һֱû˵ĹŽ翪ˣӺƣս磬10ǰǳϷϷһֱҪԼŮϡϡıΪʱ֯пܼ̳СϡλõϰϷ׼ɱû뵽ӣСȴమˣԼƻ˱䶯÷ݣ5˶ԺµݡսӽţΪӣС㽫ӹ֯׼ߣû뵽һĮķΪİŮ˿زʵ˹Ŀ࿴ָΪ̬ĹŽĿѾһսԣӦýзŶԡ 
ǲģŵĿսӺ޷ʵ10ǰûΪʲôҺӣ㣿ܵܣӣİˣĿҺӣΪ𣿣㵽ʲô 
սӻ˻ΣӣȣӣʲôҲû˵ֻǿҲҪ֪ģˣ֪ǻѹ 
Բ𡭡ǸʱֻŸôӣϡϡûӣҲκˡ֪нľ棬Ҳľʱ̫ᣬҲ̫£ʱѾܵˡѾˣڲԼȻᰮϹʱսʵѾںˣһֱΪԼӣİ鲻ܻᶯҡվǲƵİˣӦðˡ 
սҲЩ飬Ѿô붼ܸı䣬ҵͦлᣬʶ㡣ı鲻ɭ䣬Ŀսڿսһĸʱ˲˰ң˼ˣǸлϷ˵ʱļƻΪҪ 
룬㻹𣿡ӣӵս۹룬ȫΪңȫİŵҡ 
޴ŮˣսĻΪʲôԸⲻΪҵһӵǿӵ㷢ģ֪һ뿪㣬ԸôΪʲôĿӣΪԼĻҰһСˣ㻹ʸ 
սа̾˿ˡǡòײŽӣ̼ӣôҵΪʲôҪȥӵģ 
⣬ǣŹӣΪԼоôɵҲ֪ôˣǣô᣿ 
վһԵҲɵˣôҲû뵽ᳯչ 
ۿһеϷƳ£½ӵʾſڹ˵λƶ׼ŻЮֹ룬ӣС뿪 
Žǿٳϵ׳ǲСģӺóҩˣ˭ˡ 
һʱ䷿˽ϢֻΪ˻ڽžʵֻйӣ˶ѣΪоĿսѾĿǽϣܲˡ 
ǹˣôô죿սü˿ںۡ 
ŮˣſսûսѾ𣿡۵ĿϺѪɫս޲þսӵڻսúϢ 
սսĽеôȣ壬壡ҲֵսĲʣķһԵɳ£תͷԾ׺ݵĶŹ롣 
ߣɵˣڵѾ10ķˣѾȫһ˵ԼǷĻͻɱ𣿡 
˵ʹӣɫѿȴ˵Ļʵ֪սǰȷʵҪɱս 
ӣĶҡŬ˵ţֻҪսһطӰӣ㲻սܲƽսѾΪʧȥ˺ܶණˣԼʵҲˣ㻹ҪΪʲôͲܷſͲսԼ𣿡սϣҲĸŮ˵ôϻʶľͿսң 
ͷı۾սѾҵѾϱҪſ𣿿ǣ10ܵļ尾ʲôҵĺӾװҵഺҲ˷10ļʲôӣЩãˣΪ屨֧߹10꣬ͻȻ10һŬЦʧȥĿ꣬Ժôȥ 
ӣץסԼḧŵ֣սۣһЦģҲ뿪ġ 
սץԼ֣10ǰһᣬǣﲻһˣղ忴񣬰ˣǸ忴ԼѾûСָˡ壬㰮Ǹң÷ 
15

塭㣬Ҫһ𣿡˲֪ʲôӣһƽš 
˲սôش𣿹ԼûôŹǱˣȥԸԸ⣬սһս־ 
գգۣʹüףɲ۹룬ӣЦˣӣһ㣬Ƿֿ10꣬10̫࣬úúǻ㣬ֲʧȥǶʱ䡣 
ӣЦˣͲҰһĹ벻һЦˣҪ10ЦһЦһЦĿѣԣһսգֻԼս˵ţսһء 
仰ս彩һ£ڿӣ峺Ӻ漴ǸĶӣЦˣӣ 
룬ҴȥˣҪĻȴλ˵ɡͻȻ˵Ҫȴ˲սҲеԻ󣬵ڿӣͷԼЦսȲЩһоͽӣˡ 
סˣŮ˵ô£ĿսҲûпܣааһЦӣС˵㻰 
Ȼӣ˵һģ̇ͦͷһȻĿŹ룬Ʋ˵͡ 
ӣƫͷϷˣϷ˷ڿԼѶӣϵߵأӡ 
Ů˵ĻһУֻҪ˼ҶӡǲŮ緢Ϊ˹ȥңǲΨһʸϡϡŮ 
ͷͷҲص뿪䣬ŽҲʲôû˵һ뿪ˣ˵ʱԼ˵ģڲʣֻ֧Ϳˡ 
һ˻صţͰѹŽס磬λһ㡣 
ȵĿһۣŽĶͷûзհܵõĵĶԼڨڨջ֣ǰҪɱҵõλӣôô򵥵ľҪˣ 
Ž˵Ҫɱ˶סˣʸɫѿŹ롣 
ΪǸʱûʲô˼飬ֻøԼҵӣĿ꣬һҪλø𣿡һмŹŽ磬˵ƮƮģСһ˾ͿԶˡ 
ͷ۵İŶͷһСʱΪյһһɵĵܵܵԴһЩʲôһΪĺ뵱Ż㣬Ϊװʧһ׵첻ɸ˵ʲô¶̸ˣ 
ش⣬뿴һԵʸһͻȻʸЦķ֣ʸ֪Sunϣ类ҸŶָָԼĴգգۣ٬Цˣζǳһ˳㻽˸ļء 
۵Ŀһ̵ĸһʸеߵ׳ʸӦô򲻹׳վӦûʲôΣա 
ȻͿʸӼصߵŽǰŽ类ƾˣιʸ˵飬ǡ۰ 
û˵꣬ͱʸһ˼ϣŽѿͨ죬ϵÿһ£ʸȻǽѵСһβҶˣֻбۺݺݵĶЦĹ룬Сӣݣһͷôʰ㣡 
ɵ۵Ŀʸ˹Ž磬׳ͷӺһŹֵĿŹ룬Ժ󣬾ԲҪ׸綼ݺԡ 
ûȥ˼ӵˣ뾶ֱ鷿ڣҪæûʣµֻ 
绰ֻ֪һ֣ιϷ˺ӣСǱߵĶرսɲ뵽˷۱ 
ǡͲǱߴ˹ 
µ绰绰ǱߵˣڹŽյϹ֮ǰͰŽˡϡԵףȻһֱ͸Ĺϵ൱ӣʵ͸ֻụ೰ԷĵһֵܣеִŴʱֵʲôû˵ҲĽ֪͡ҪʱΪ˰һæڵʱвġϡﰲԼˣʱṩڲϢû뵽ȴԼġšԳЦЦţĳνأ뵽սԼôƺ֪ʲô飬һܾʡ 
 
սԲˡϸΪս˿ڣӣۣԼŪϵ˿ڡ 
û£ӣлл㡣عͷһĵͷӣİĺлл㡣 
ֹĿսӣջʲôû˵ץסս֣ҡҡͷ 
ӣԺô 3577
̳СϡλãôΪ飬ϣܵϡϡҲ˷һƬģһΪӢġϡ֪ԼҪĲǺͰƽĹһ 
õġЦЦǰŮܼĵطҪá 
㰮룬жమ̧ʱһƬ 
֪ܰôٰˡս֪Լôӣǰ˵ԼűˣӣѹǣװĻϸ˿Ůӵģǻ 
壬һˣи󡣡ĳּᶨ 
ʲôʲôֻҪĻԴӦ 
ҡ 
ʲô 

16

ңΪ¹ѪҲΪҸϡ¼̳ˡֻˣΨһϵ 
ӣսΪѵĿӣ֪ӣҪ󣬾֤ӣѾӴ˺Լ޹ϸ𣬵ǣԼԼ룬Ҳ˺ 
̾˫ֻסս֪ΪѣǣֻҪˣѾûа취ȥˣϡܶһҡ 
ӣ֪ġңܱ㡣ֻܴӦֻ 
սĻ̧ͷһȻĿΪѵսΪǸΪڰԲԸⱳңѾֵΪʲô𣿡 
ǣ֪Ҳ˼ӣϧ㣬ԾҿҲҪǻŮӣǣһҲڲʱȥӵ㣬Ժ벻ҡ 
ΪʲôҪ㣿ӣԻˣԼ˻ܰ˭ĺҲûˣӵʲô 
ҪҸ㻹ᣬԺһܸҸǸˣҲԸڹȥҲֵ˷һš 
սȵˣĺᣬʹ˱ˣԽ޷ǣѾ˰ɣģѾ˱ˡįţӣЦˣЦ10ǰһ񾲴 
սսĻ뿪˼ƽĿǰˣټˣ塣úϢɣ廹ܲҪǸ֮ǰʲôõģΪĲ 
ӣ̬սЦˣͷţ֪ˡ 
˵꣬ӶЦһΣѼЦݡ 
ȳȥˡսɻشϣӣΪǺñӣת뿪 
ӣ 
ţ 
лл 
Цһ£ʲôû˵Ĺ뿪ˡ 
ӣС㣬һֱ˿ӣˣ˿ڡ 
ʲôսˣӣһ塣 
׼λҪҪЩʲô 
ãҼȻѾӦˣһ˵ûҪЩСҪǣŽ粢ʧ䣬һܴսԺȥĵطҪΪúػ 
ǣˡ˵׼뿪 
ȵȣסҪ뿪¡ 
ʲôԸӣ 
ȥ߹룬õģҲսôġ۾Ķǰˣ˵˾޹ؽҪĻ 
ǰȴôΪﲢûйŵˣô˵ǶԼ˵ģѵȻأЦˣӣС㣬ûãͲˡ˵ֱӣӭӣӡ 
һЦЦ޹л佱ô鷳ˡȻǷǷ뿪 
򵥵ŮˣϷ˿10ûзءζЦţүӦŮ˲ǵˡ 
 
ŶˣսϵŮˣȻ濴ô򵥡üѵöһͣңȻ˵ǡսô׼𣿺ʶȻģ֪֮ǰжţֻҪŮԸ⣬ƾ˼սһԸߡ 
Ծ˿ǰվŵˣû뵽ô׾Ϳˣ¶𣿡 
ûСһϣԺܿ϶Լαװжྫ൱ŵġû뵽ǸŮ˲뵽ӣʱЦݣҲЦ 
ǰĹͻȻЦ֣һɴЦġ 
үûµĻȥˡ 
ţȥɡ 
뿪վߵǰսȵȣǾͿһˡսһƬᣬЦˣʲôʱԼҲôˣϸϸǴŵ۵о 
⣬á 
󡪡 
ι룬SunأѾָ֮λĹŽ磬ŵܼܵ硣Ҳ֪СһڳôСûкú 
֪ԼլȥңҪȥսʽһ꣬ͼ뿪ò׵ȵ죬ûսֿôùû뵽ֻǼѣ˼֡ 
㡭û˵꣬ͿŹ뿪ôֲܡ 

17

˵ʲôǰӣ˵һΣ 
սˡݺݵĻصɹ룬ʲôҰҵİ˶øˣ㻹ʲô 
㲻˵ܺܲܽһ£ʣνĲõ˶Ūˣҿڳԡ 
ȥʱ򣬷ִģ֤Ѿ뿪ˣΪʲôҲ֪ӣЩżսȥĶŹĻΪʲôԼ֮ǰ뿪ʲô 
㡮ϡôģһ˴լ뿪ˣôһûУ˵ԽԽŮˣ˵˲˻ҪĿܣǿӣֲô£ս뿪ġ 
ҺʲôãҪˣӲǰܺ͹ŵ˺ңڻǡϡս뿪Ļƾլķ˽⣬Ҫκ뿪׾ٵ顣뵱լİȫƻսʩ˭˽լĽṹ 
˽ս뷳˿սȥĶΪʲôҪ뿪 
ӣΪս뿪žʱһֱΪ밲ڡϡԵסߵߣүǱϢװڹǡ 
ʲô͵ػͷװüӣһۣж˲ţװڿ˵սĲ£ûսǲκζģǣװڹţʲôе˶֪սµ֡սΪʲôô 
룬Ҳûô򵥣սǷİ㣬ֵ̽֡սˣôԼǾԲſġ 
ߡȥǣԼҲЩս㵽ʲôΪʲôҪôѾԽԽ˽սˣߣһʼû˽ 
룬㻹ȻȥɡӣѾʼˣҪ취սϵϣҪ֪սڵ״ 
˳ͨ˹Žĵ绰ι磬Ǳô 
ǺǣãСӣ˸С鷳δ䣬Ǳ߾ʹǹս൱ҡ 
磬ѹĵ͵͵ģսԵĻҪˣ׼Σա 
֪ңһҪһЩأôЦ֪СʲôһһһֲңˣͲ뿪˰ɣ 
ллˡϻϵ绰ۣ׵ĵͷתһ¶ߵ߶ȫ 
Եʼ£ˡ 
 
Щʲôһ߽ŲΧˣӺһʳеʡ 
쵰׳ĳż֪Ҫ͵Ϯǹһأܵܣ㶼֪ʲô𣿣ģûꣿģװ˶ЩҪļһһһ׺ȥǰ취쵰ҩ 
ԣӺƳװﲻӿȺҩۣȻͿЩĵ£˼˲ٸ 
սûڽʽ뵫Ҳܵʱǳ뿪ֻʣĸʱΧˣŽϸԽԽܵװˣģЩѪͷķ蹷սһοѪˡ 
쵰ҪҵıڼңЩ鳢ӵζεͻϮ˶еֲΪսӻԺ󣬾ͽԴϲ˳ˣ˭û뵽ôһ 
ʸһֱû˵ֻǲעûŽ繥ˣŭΪʢģùŽΣվصˣ׷ŹҪӱ 
ǹŵľӢܹ¼ֵڣʵһֱĻ¶ˡ 
磡Ӻû뵽սȻ棬ԸϵΪʵ 
ԵĿһ۵ܵܣǸҲֻһ˲飬ʱľףģһɱǡ 
壬㵽ҪʲôŽѾˣ˵ˣζɲ죬οС붼һˣˡ 
ûʲôֻҪù򡮸ϡ׳ƳˡЦ£ЦƵ壬ļҳһ 
ΪʲôҪΪӣزʸˣսղſӺƵˣܾг˶ֵܵǸ⣬бʲô 
ΪʲôͷЦˣΪ˸ӣõģ뿪Ժӽܵв 
뿪սʲô˼Դԡ 
룬ֻ֪û뵽زװİΧ£Ȼܹҵûлͷս֪վԼǹԼ˭Ϥ 
С˼1010ǰһαװͰɱӰɱ֣û뵽ˣʮһʱǣԸһҲòϡ 
˵ɣʲôС뿪Ժ󡯣 

18

ս׼뿪ȥĶҪ뿪˭úýһ£һӶ뿪 
ĬĬ̾˿ǸԼ˸鷳Ѿǹֺαٸ˵ѾûüֵˣҪǹǶүǹ롣 
սǰƽսĶߣ˰ĵ𣿿ǣҿɲЩŶս϶Ķô׷ſҲҪˣ뿪 
ƳװԼİʾԺսͻȻѣݺһɨ룬ͬʱͳǹ׼ţеĶһǳɣֻҲǹ׼žˡ 
һЦ5˶ԶԷжָơҲ˲䷢һλΪĵûȥܱˣֻҪ΢һģ˾ͻԼ 
Żҿ˵ķӺͻȻսҩսŵĻͷΪʲôû˵˾͵ȥôҲ벻Լĵܻܵӱ 
סս壬ĮĿһ۷Ӻƣлл 
ûʲôԸеھΣЩҪ֪ΪʲôҪôү߰ɣʣµĽǽͿˡ˵Ҳȹػͻص׳ߡ 
ٿˣ뱧սת뿪㿴Űɡ 
ǡվڹͷÿˡ 
뿪ܲ뽫սڸݵλϣϵϰȫĿŻԺĪԵ㲵ˣս㵽׻Щʲôָսգɢڶͷķһӡһǡ 
սӻѾҹ2ˣװѾӰɱֽˣŽҲùŵһϢ 
ˣ˿ھƣһֱڴߵĹ뿴ϵ˺ΪսͷڸоôӺӦòҩȻѵĲô졣 
ãӺƵҩôá֪ǿ佱ԳսǳһĨЦЦĶùü 
ս㵽ôˣΪʲô˵Ҫ뿪ʹΪӣĻбҪҲһ 
Ŷүǲǹ̫ܵˣƫͷָĸӦûɱңô 
Ҳɱġǿ˴ʱսʲôЦһҲ˵Ұ㣬ôȥɱԼˣ 
ҪЦ 
ûпЦ˵ɣΪʲôҪ뿪Ҫǲ˵ĻҾɱӣС㡣ʵǺܲϣڵսΪںӦþǸŮˡ 
һ͵תͷŹ룬ǡϡɱԹûкô 
ǣλ֮ǰɱⲻ󡣶ҲҪˣڹŵġԣҪҪԿ㲻˵ 
ü˵ĳĵҵʱǷʲô񾭣ȻҪ̾ĳӣһûУҩµĲյ̾ţҵܵܡ 
սļ磬˸ͷһƣȻ󾲾ĵսڡ 
ңﳤ۾ǰսһƽ˵ԼΪĸԴڡ 
ճȭļĽģֱֱģڼʲôһʲôʱ飿 
ǰҽ˵ҵܵѹȣ˥ˣֱʲôǵãң˫۵Ҳ½ٹ꣬ƾͿ˰ɡ̾ϢƵ˵˵һ 
ʱӣܲ˵ģѾ10꣬ҼߣôҲʶʱĿܻ衣ˮŮΪԼˣôҲԭԼ 
˵㰮ңҪԼ뿪ǰΪշţؿʹһɬĸоȫȻսһֻΪӣʣΪս˼еۣȻӣ˵һǸ˰ˡ 
ΨһΪˣԺʲô벻ҲˣʱҲﲻһ㣬޻˵㣬ǲ˺ӣ 
ЦܰҲɱӣģӣɲô򵥾׸ŮˡǣĲû취𣿡 
Ҫп­ǳɹʲ10Һп̨ϡ 
סսͷսͷߣ𣿡ǲĺһкʧ𣿡 
ԭ˵᲻Ĳ֢˵ 
룬̧ͷս۾ս 

19
սóԷˡߵߣֳսļϣȽȥԷɣ¼Ӽٳ 
жˣսԾɿŴĴ󺣣ģġ 
ս߿򺣣Ӧа˰ɣԺвǰ龰 
սȨϣԼڲӣ֪Ĳ԰ɣڹڵĻƾ͡ϡܻҪҪһ𵽹ȥҽⷽļȹڷ豸ҲȽҪҪȥ 
ڸսǹҲûи˺ܾõ˼ʱ䣬ûͰ˻գѹŽǽԺ˾ͶӢӢʪ൱ϰߣշתλڵкﵺںһһҵķӣһסǰꡣ 
еļԼտʼΪû˷˲ʳҲ뱻ٵԨɨɨѾս棬ĩ뺣5ճƷⳣ˺ڵ̫Զڹ˽2µܹƽĴһļˡ 
ƽ෴ģս״ʼã۾ûʲô⣬ɼȴ˥ˣȻֻ磺˵ʱʱԼǷŹΣϴ·ʱҲԼǷϴ·ۻǷ˿صЩճС¡˶ףһʼм˥˵ļôԺǵĶԽԽֱ࣬ʲôǵΪֹ 
а𣿡ŰԼļѾʼˣü뿪ȻӣӺƶѹɣһӦýɣȻô˵ţʵϣ뷴ԵģѾûʲôǣˣǲǵöԼ˵ûʲô⣬ʲô֪ˣʲôˣȽϺá 
սˣһʼͬһ뿪ΪκԼĲġ 
սϵˣץסµ·ڷս۵üʱϽſ˿ս˵ǷΪĻһΪԼҪ㲻ҪֻΪԼ˽ľӣҲûʲô뿪ҵĿܣҶ񶨡ҲֻԼ˾֮Ų϶ңԼ 
΢΢һҪԼ𣿿ǡ֪ʲôʱʼԼ̫ǵЩˣʲôǣ¿ʼԼΪǰôִšһֱԼ벻ͨǣΪʲôԼ뷨ԼӣôҪǣôҪԼȥһУԼĹȥʹʧ 
սߵսǰ£˫ַսϥϣ΢֪ʲôʱ𣿡 
Ϊǹӣ˵ҰʱƵţ⻹ʲôʵ 
սʲôһһЦһΪǴΪǹʱҰ㣬԰ɣս¶ѵ𣿡ıЦĸӲãŶʱҲΪҷҴˣסɴҲսϥϣһ˵š 
ǣŵĿڣˣ𣿷ԼͲң֪ĳطͻȻսԸȥǴʲôֻǿŹ룬ʣµĻ˵ꡣ 
Ҳʹʶ˼𣿡׽սְоţϸϸƣսദǳܰԼҸ 
һش5ꡣʲôȷʵ5û 
ǰʶսֻ5꣬ʶ塯10Ŷĺ˼ÿ˵ĹºǴ10ǰʼģ˵Ե10ǰ˳תʱͿʼ˱仯ߵһ 
ʲô10ǰôܣǹŶүǸʱҪʶĻҲ֪ܲ붼ͷ˹˵ǸʱԼѾ롮ϡ񡮹Ŷ١ҪһǵġǣԾϸϸ£ӳУȷʵû 
Ҿ֪ǡ̧Сһ򴽣һЦҲѹ㲻ǵˣǸʱΪӿγȥ棬·СһܣϹ˲ʣ㵱Ȼʶ˵ԼʱڴܹҲʵ£ɫȻбۿط 
΢һü㻹Ҳʣϡ棬ŵүṦ𣿹ŽĹǸʱҲѾ൱ˡ 
ƲƲ죬Ҿ16СĶȥ7󶼱ͽҽԺˣ˵׻׬ˡ 
Ĭ16Сѧ˴ܣȲ˵Ȼ˴򵽽ҽԺսͷðߣֵⷽ涼 
˵ʱ׼һµʯҹңͳˡ˷ܵĶսʱҵһ˦Ҳģһʹסˡʱ𺳣Щ룬ʱսԣӦ˵Ƿ忴ƯСɫƤ֮¿ҲԵ쳣ԸУһ˫ƯȻĮֽɫҲǸˡ 
˵ʲôʱСܣҿûǸйȥܵġ֪ЩʲôֻǷ˵ 
ǺǣʱЩ˺¡ 
 
ǺǺǺǡ 

20
ЦĿĵĹ룬սͻȻҲõʱ龰ܺЦȻѾȫǵԼ飬ǿ16ʱڵĹ뵥ƥ̵Լ£ԼһúܳԱɣεЦЩһļһﱻСˣһܲİɣ 
Լ˼Ĺ뿴ԼǰЦĺ޷սһ˲ϵıͣ˵һԼǰЦ˿˵ĺ޽١˵ǳ΢ЦսЦҪһֱȥܹһֱ໥Цȥ 
º󡪡 
ҽսôŴӼӻƵҽʦһֱվŵĹš 
ҡҡͷժ¿֣ȻЩ͵ҽǰÿ춼Ҫ˾ΪѣÿοԼҡͷ˶¶һַǳʧһ˿־飬ϰҽѹ 
ллˡòԵ΢ͷ߽Կ״ĲǰŲԴǰԲԺһֱԲѵսݡһֱӪҺάӪ˶һȦȻѾԲάֺȴһֱţżѶûйⲻù뵣ģ10ĺѵܽս 
ڲϵ˫һ뵽пԶ۾͵սᣡ 
룬ʲôӣҲϣŻȻ򵽼ʹǲҲֵԼĵط౾ӦסǻĻ䣬ʹǿʼڶҲҹ˾ʱһĬĬŹȥԼʲôģ᲻ʧȥ˶Լ˵Ϊںˣ˻᲻ΪԼҿĵط 
ս˵Щʱ۾ǿԼģǿӶĴ󺣣Ǹʱ˫ƯȷȷʵʵǿԼģûκ˵ӰӣֻԼȻûΪսںԼǣĵطҵģһԼԷǳ϶ҲΪһ㣬ǿȵĿԼҪ˵ֹĻĬĬΪϵԼõȨҽʦʿƽʱֻĬĬ棬Ĵ㣬ǷŴԼһ΢Цŵһӭˡͷһֱ֧һȾ16СʱûΪǶȥǣս԰׵ԼôҲû뵽սһֱԣֲһ㡣ÿҪ봩ϷʱǸܱȴԼƤ¶ȵףҪʱȴϵסԼĿ֣ܽȴɴ״ԼĻţսôԸܵһĻţԼܲܵˣʲôʱԼᱻְŵƷ裿 
֪ǵڼ¶ʹı飬ĬĬػԼҪĶΧĻʿҲ¶ϧ̬һʼ쵽ڵĸжֻţʿǾǸжΪҲЦÿʱ򣬵Ļʿͻᳯ΢Ц㱨Լ۲λСսĲ˵ 
Χʿǵҽ̾˰ѴҵӰˣÿڵĶˣսȻһֱԣܻѾָÿͿתͨˡ 
֪ˣת˲δͷĻָܻҽҪ˵ɣ 
ͷֺѧ뿪ˣʿҲȥڣ˺úôһɡ 
ȫ׵ķߵսĴߣսٿԼȫװһЦ£ѾתͨôҪôһΪ˼ӻĹ涨Ǹ涨ļһҲ֪Լ޶ǨŭץսԼιҪٲѹСַŶ˵ŲввſڴأĿԾɳ˯ŵսҪ仰һҰɣǺǡ뵽ʱսһһ䱸ĵԼȻ᲻źۼȫЦֻҪڿѹҲǲ԰ջţԣòãҪǲҾͰ·ӣһȫӵ㷿Ŷ㿴زϲǰʿ̫С 
һֱͣ˵ţ˵һ﷢ֵǰ֪ĶԷһЩСϸڣһЩƽȴԼĪľÿɰСϰߣȻԼϢѾȫ˵ĺۼԼǾӼҵϰȫ˵һһ 
21
ֹʮ죬ʮһֱսߣ֣˵һĵεΣʱõĻᱧս԰ɹɹ̫ڻ԰ʶסԺСĶ裬Χ˶һ𳪣һЦ 
ҲӦǰӦóˡӣһֱΪӣӦòᱻҵȴŮ˷ͬһĺ־ 
ǵİսϵӣҪɱ˵ĳ嶯ǰŮˣڹôһֻսԺ󣬶սĶռֹĸǣûаǸŮֻΪڵȫϵ˸ˡ 
ս޷ŵĴŲÿ춼ҪǸ֣ƽȴȫһսˡ 
ںԼ֣սתͷſڣ˭ʶ𣿡 
һˣֱ˵ſϲֱֱվ죬ȴ򵥵ĵҲô£ͻȻ嵽ߣս㲻ǵ˭֪𣿡ô᣿ԼļȲսȥҲѺط꣬սһ䡰˭ҲܽĽ 
ĿŹ룬ӣһԲĶѾûʸٴˡ 
ȥӣֻǱֱս۾ҪҵԺƭ֣ǣûСĻŵķ֣սԼľİһ룬ΪԼʻɻĿԼͻȻ뵽ʲôսأ㻹ʶ𣿡ָӣսǵŮ 
ӣϡļ̳ˣʲô𣿡ץӣ֣ҵİˡ 
ˣס۾վֱӿЦǵӣȴôҵĴĶأôԼǴĶģ 
ΪԼеȴûȥս˵һУ˵ʲôʲôûǣȴѡңΪǵ϶ĿָĵطԼʵأǺЦȴ˭ 
ЦĹᶼЦ˳Цţȴ˾ڡޡȻı飬ʪ۾͸԰ˣǵЦһСģεͻ֧飬ŵЦƺܹʲô 
ͻȻץסս죬͵ϣ·ҪӡƵģȻȴݾܾϸϸţҲ˽ȥ 
Ӧ۵ǾҲĵζ̵ģĪĿɬսۿűԼˣӦΪ̫˵ȴһԼҲǲϸµɱǻÿһ䣬ЦŵĲ𣿿ΪʲôԼáǱʹźҪĵı飿˫ֲܿƵģԼҲ˵ΪʲôĻ˶ԷָḧǱĽıһһµĸοţӦŶԷĿôˣΪʲôĳطۣһһģȻأȴϸϸĳţһʹ㱾ã˶Լ˵ҪԼ˵ǲɻȱġһҵİӣΪʲôһΪ˵ʹģ 
ţſΣҲһ仰Ҳû˵ת뿪ˣֻסսĬĬĿ뿪ıӰʱͷһܿսĲԼһֱĸ飬սԼҲûзֵĸ顣 
һֱ˵ӣû˵ֻǴĥ̽ţֱӣĪЦˡ 
 
ع˾Ҳû档ǲԸϵԼս˵Ǹİ˵ʵսҲΪԼĪ鲻ɻ˫ӱܣ˴˵֯ϵþ߶ȴǿԷľ档 
룬ˣŽڹ£Լ֪ĿΩҶĹ룬ÿֻ֪ƾƵˣʧѿ 
һֱԼļһƵţǱˣԼԺЩǶԷսԼһҲһΰϵˣԼִܡҪûжǰǴͬԼҲпֹܼȥ⡣ǾǴ꣬Լľ˺ܴĲͬƽܰԼĻȥǱ˵ĸܡӲָ֪ὫԼһᵣǵˣֱ֪仯Ǻûǻ 
սһֱôİӣΪӣԲϧһУȫû֮ǰĸĻ£ԼҪôսͶעԼϣð˾ߵǸ˰Լ붼ͷۣʲôֶεķȥȡãҪϧսÿһָ飬زԼûа취ſֽšԳЦЦǸĮ飬Ĺ뾹ȻҲôηηβһ졭 
填 
绰ˡιǹŽ磬λ 
ӣ鷳һܡ 
á룬ӣġѵ绰ݸԾɺžƵĹ롣 
ӡǸŮ˴绰ҫ 
ιӣϣ˼С˵ӡ 
ǸսйصϢ֪ĻˣԺ󶼲Ҫٸսаϵ 
22
ιŮˣҪ˵ʲôͻȻתͷӹŽù绰Ӹ羪ȵ 
ŹٵĻعӣԻŽЩЦղŻҪӣھͻˣת뿪ոԼǴ֪ 
ǣôһǺսйصϾͽ𣿡һֱĮŤʵܺöҲ˵ 
صһƣҪ٩ң˵ɣսôˣʲô𣿡Ӧòᣬҽ˵Ľ״ܺõġ 
ൣҪսҸ˵ҪˣҪ 
ʲô˲ֱ飿˭͵Ŀ£Ҫɱ˵ 
׳ա¸µĳˣҪĻ鷳ġΪʲôҪ㣬ЩҪ׽ŪԷսôʱ䡣 
ʲôŮˣոʲôУΪʲôҪҪģŮ˾ǹģҪҫ 
㡣ϵ绰Ǳߵ˱Լð 
¸³ˣͷ룬ץߵĵӣǸŮ˸ҽʲôũ쵰¸³˲¸𣿣 
յİѵһӣսҪǸŮ˽Ǽǲйҵһһѵʮı仯ûһ˿ɲ? 
УԲ飬սҵģû˵֣˭ܸι绰˼֣ӣҪˣ㿴ô죿ҪҪʲôָֻǸΩҶĹ룬ٺЦΪԼ׼ 
 
սѾǼһ绰ˣȷҪ𣿡ԽԽǰԾЦˣӣЩԥˡ 
ӣûµģ㲻õģſĵһƯӰɡݸӣһʳ֭ǰıҲǺҪġ 
ս˵ӡŮȻĶʱʹӣŮҲߺСڵţϴеּΪ޵Цݡתһ룬̧ͷĲø˵ʱ᲻ֻ񣿡ԼĻȻΪиɹٶĸĵЦӣЩġ 
˵ʵҲûܡû취һϸӣܿ϶Ĵ𰸣սһ˲Ĭˣ˶Կһۣ뵽ʱ龰һͻȻЦ 
սҿΪ˴ŶɲҪʧǰѾָˣȴ߹룬˵Ҫҽ飬̫ƻˡЦţָսļﰵԼǱսƵǸùˡ 
û취֪ΪʲôЩӣԼµѵõ¶˵ƤЦݣʵ㲻ڴ𣿡գգۣŶԷһԼ 
ǰڴءŴͬŹ룬СӣȻҲôϲ㣬һģġ 
ˡ 
ڻױ䣬ЩĲɵ˰ԼױŪӣԼҲ֪Ϊʲôǰ֪ԼҪսһǳˣܾġȻкֵĳɷ棬ϾԼΪĵһλ񣬲ô˵ҲǺںôԼϾҲǸŮˣڴٿ˵Ļ񰡡ģԺﾹȻӰӣЩҵĳףϾ˺쳱 
ӣС㣬ʼˡԱ֪ͨţд˷ܡ˵ʵڻǹ˾ô꣬ûп˵еġϡ͹ŵأҽλ˻ѵһĳŮһЩڿżǵ̬ý̫ˣзȻЩ壬λС㣬оϾǻܰңҲֻһء 
̾ȹ˳ȥڻͯĴ£ŻŵϺ̺ߵ̺ͷ˵ߣûΧ˹ߺĪļžӣڻɴµЦš㱵ԼǷˣȻôվ 
Ըⲻϲƶ󣬶Զչӣӣ𣿡񸸵촫ӣĶ䡣 
̫˰ԼôӦأûע˵ʲôһĺԼ³嶯 
Ը⡣öӶߴЦͼᶨ 
öˣȵȣ͵תͷЦĿԼĲ˼飬ô£ 
ЦǰȵŮӣӹȻƯء 
ӣС㣬Ըⲻϲ 
˵ЩʲôѾȫˣֻͻȻЦˣסĲ˵ţԸ⡣ţǡ 
22
ιŮˣҪ˵ʲôͻȻתͷӹŽù绰Ӹ羪ȵ 
ŹٵĻعӣԻŽЩЦղŻҪӣھͻˣת뿪ոԼǴ֪ 
ǣôһǺսйصϾͽ𣿡һֱĮŤʵܺöҲ˵ 
صһƣҪ٩ң˵ɣսôˣʲô𣿡Ӧòᣬҽ˵Ľ״ܺõġ 
ൣҪսҸ˵ҪˣҪ 
ʲô˲ֱ飿˭͵Ŀ£Ҫɱ˵ 
׳ա¸µĳˣҪĻ鷳ġΪʲôҪ㣬ЩҪ׽ŪԷսôʱ䡣 
ʲôŮˣոʲôУΪʲôҪҪģŮ˾ǹģҪҫ 
㡣ϵ绰Ǳߵ˱Լð 
¸³ˣͷ룬ץߵĵӣǸŮ˸ҽʲôũ쵰¸³˲¸𣿣 
յİѵһӣսҪǸŮ˽Ǽǲйҵһһѵʮı仯ûһ˿ɲ? 
УԲ飬սҵģû˵֣˭ܸι绰˼֣ӣҪˣ㿴ô죿ҪҪʲôָֻǸΩҶĹ룬ٺЦΪԼ׼ 
 
սѾǼһ绰ˣȷҪ𣿡ԽԽǰԾЦˣӣЩԥˡ 
ӣûµģ㲻õģſĵһƯӰɡݸӣһʳ֭ǰıҲǺҪġ 
ս˵ӡŮȻĶʱʹӣŮҲߺСڵţϴеּΪ޵Цݡתһ룬̧ͷĲø˵ʱ᲻ֻ񣿡ԼĻȻΪиɹٶĸĵЦӣЩġ 
˵ʵҲûܡû취һϸӣܿ϶Ĵ𰸣սһ˲Ĭˣ˶Կһۣ뵽ʱ龰һͻȻЦ 
սҿΪ˴ŶɲҪʧǰѾָˣȴ߹룬˵Ҫҽ飬̫ƻˡЦţָսļﰵԼǱսƵǸùˡ 
û취֪ΪʲôЩӣԼµѵõ¶˵ƤЦݣʵ㲻ڴ𣿡գգۣŶԷһԼ 
ǰڴءŴͬŹ룬СӣȻҲôϲ㣬һģġ 
ˡ 
ڻױ䣬ЩĲɵ˰ԼױŪӣԼҲ֪Ϊʲôǰ֪ԼҪսһǳˣܾġȻкֵĳɷ棬ϾԼΪĵһλ񣬲ô˵ҲǺںôԼϾҲǸŮˣڴٿ˵Ļ񰡡ģԺﾹȻӰӣЩҵĳףϾ˺쳱 
ӣС㣬ʼˡԱ֪ͨţд˷ܡ˵ʵڻǹ˾ô꣬ûп˵еġϡ͹ŵأҽλ˻ѵһĳŮһЩڿżǵ̬ý̫ˣзȻЩ壬λС㣬оϾǻܰңҲֻһء 
̾ȹ˳ȥڻͯĴ£ŻŵϺ̺ߵ̺ͷ˵ߣûΧ˹ߺĪļžӣڻɴµЦš㱵ԼǷˣȻôվ 
Ըⲻϲƶ󣬶Զչӣӣ𣿡񸸵촫ӣĶ䡣 
̫˰ԼôӦأûע˵ʲôһĺԼ³嶯 
Ը⡣öӶߴЦͼᶨ 
öˣȵȣ͵תͷЦĿԼĲ˼飬ô£ 
ЦǰȵŮӣӹȻƯء 
ӣС㣬Ըⲻϲ 
˵ЩʲôѾȫˣֻͻȻЦˣסĲ˵ţԸ⡣ţǡ 
23
ʵеľѣʵϣ 
¼طš 
ιôսأĲ״ǵš 
ǺǣүսˡϵĵͷӣĶ߻شһ״ĸԭ 
סˡսౣء 
 
㵽Ҫ𣿡Щջб۵ߵļһĸȥ鰡𣿣 
顣еĿųٵ˵ľᣬֵˣ㵽Ҫ𣿡͸۹롣 
һٻ顣˵赭дԼ˵ʲô˵ĻӣԼˣȴԺľȱͲɵˣǸŮˣڵıһܾʣϧ 
ŹԵֻС˱飬ս̾ͷ۵üͷһһ˵Ľٻ˵Ľ°ɣ 
Ƴս٬üЦˣôһ˵ġ顯Ҫˣ˵Ҳֻ˰ңҲһģࡢ࣬սͲҪȥƽЩСˡս˾ʲô¶̫棬ȻǲҲԼ鷳ء 
⡭С𣿽ͷڳϣ۹룬ЦôĵĹͻȻòˬ۸һȻˣǲֻСһ¡Ǿ߼ʣ߼ˡ 
ι㶼ûи˭ͻȻһùʧصĻ˵ĿŹ˲ʰ쵣Ȼͬһʱ·˴̶ļɲ 
͵ؽͣ·ߣתͷĶսҪˡ 
бڳϣüһĹ룬ô졣 
̿ĭڵս˵ԼǸİĪܵԼĽϽԼ˽ߵġˣһ˶ǽɣ 
ĳKingһҲȥġ 룺 ĳKing Ʈߡ 
սĿԼ۹⣬ŭķԼȻڽţпɵò亹ҺԼĶͷС 
ǰȻ亹ˣսǲֹĹһϸ΢ƯĻȣʱ벻ҪһͷĻӦûῴս¶Ц⣬ҲͲΪԼȻŶоˡ 
ͻȻסսļ򣬡ս㱻ӣǸŮƭˣʵһԱమˣսûм䣬۶գŻѣ֪˿һɫܶɣǣǰΨһıƭˣս 
۾սе㱻ŵˣ⡢ǹ룿˵ҲҪи޶ȰɣΪʲôǵþһߵĿǰĵˣսͻȻԼкݺݵԷһٵ 
ȫս뷨ԼϴΪǱôమֻ໥Цһ¶úҸ㡣 
˵ģֻҪЦһͻҸ㣿 
Ȼֻ֪ǺͬһϳһķҾͻҸֻǻؼʱһ䡮ˡҾͻҸֻǵ·ͬһϴ»óҾͻҸֻÿͬһɳϿͬĵӽĿҾͻҸֻܹһɨǵǸҾͻҸ˵󣬹һʼĵ˻䣬ģƽԼǾҸҸĿڶʹսһص 
ĶݣսȻҲǵǶӣֻͣû뵽Լһĸܣֻƽÿһ˼һȴ˺ܻҸζԼÿһϸԼǶԼǶôƽҸĪĳ嶯Լڹ뿪ԼǶʱӲԼҲ˾ڿ˵εİԼԼԺȴͻȻˣֻΪǸʱԼˡȻôҵĻôӦòҰ 
ӣѾԼͻˣҲûʲôˣƫƫʱǸԼ뿪ӣȴӱԼһսҲѵõƣǡӣҲҪι룬Լͺ˽ⳡ־磬ʵսһ⣬뵽ʱǲĻԼҲͲ̫ˣãûʧˡ 
ֻǣǰЦļһսȻ˵ǶλЩݣˣսΪԼҲҪΪӣúõˣӣӦûܸ˰ɣԼǷݣѾˡ 
Ĺļ֣Ҳ˵ʲôҾš 
սսôûбԼϴ԰ЩԹԼѵõ˵ôĻԼҰģһֱ˵ŹӡĻ 

Ƕ 
̾볹׵սûа취ˣѵ˵ϲ˵һȽϳԿ 
ոں˵˵ֱӣЩε˵ʵ 
춿˵ʵ𣿳벻ע⣬սͷգգۣᡭ 
ǣ仰˵⣬Ŀɶģûƭ㡣˫ֳڷϣЩƵģսǵԼĸо൱Ĳ 
ûػս֪ЩʲᣬֻͻȻ˺ܲԾͻȻһ᲻ļҪ 
սˣս˳ĴϢæȥսһ˲ˣսˣսȥץԼڣ˵Լ͸Ͻ·ļŦ۽⿪սսˣﲻ 
ֻгûнĳֻܵĽץ죬ȫ˵ˣʹһȫˡ 
ι㲻ҪҰսսʹģоһǰδеĿ־壬ֿ־ϤսҽԺһֱѹʱһģֻεĸǿҶ̹ǡ 
ֲͣ·ɰΪ˳ľ޷˳ҵԼҪĶ۾룬ϣԼ˼ 
սͼæĺɰҳһƿҩٵĿ˿ʹ˵͵2ιս 
սȫ޷Լҩȥ̧ͷӳСȡˮԼһںסսս촽ҩһȥιᣬ˳˳սؿڣɽ泯ҽԺȥ 
 
ҽ㲵ҪΪʲͬ龰ҪظһΣսѾֻ⣿ 
ǰԲժ¿֣ҽսĲдЩʲᡣ 
ǣǴܳɹѲʲ 
ڵ˿ǺܳɹģǣԲϾǻ˲Ӱ죬ʱͻεصĻΪϢ 
ʲᩤģ˻صαߣһ£˫ֽһ𣬵ͷ۾촽Ϊʲǲ˳Ϊһзƽ˾ʱͻȻȻ󲨣ԼΪץסսʱĪĽ˷ֿShit 
롣ڹͷʱӣ 
̧ͷӣվһ𣬿ǳгĻ棬ɹûǸ˼ȥ͡ 
Ӧ֪սİɣ 
ǡ 
Ϊʲ᲻ңѵҪȵսԼ֪ʱԶ뿪ˣԼʹ 
ҪĪңһֱս㣬ΪսǵԼԹ԰Ҳ㣬Ϊܵ˴˻㣡ƾʲ鷢ָûи㣿شңԽԽֱԼļʾԼ侲ע⵽ԼҽԺ˿ֳͷҸϵҵĵ绰 
ӣʵһ仰ҲǰԼƾʲȥָϾսϵԼԼ̫ҶµĴ𣿷Լпʧȥս𣿿ǣΪԼĻ쵰սЩ࣬۾ǲϹˣ 
ҲȥƽǰˣɵĿǣӣԼҪţȻսĻף㣬սҪ㣬߹Ƕӵ㣬֮ѾҲ޷פǣģսҲһƽģϴзյҲ˲ֻҪսһƽġ˵ɣֻӣֵ֪жܡ 
㣬ʵǸŮˡЦˣ뱻ӣĻˣӣģԼûҪԹˣҲǸһϵΩҶĹˡ 
һЦȻǸŮһӺǰͺȷˡ 
үӺҩĸ֣ҽררҸҽսһֱĬ˿ڣΪսʧˡ 
ԣû뵽ӺսĵܵܣĵȥҽսƾӺƵҽһκսͻȻɢʣһ˲ͳ˻ͳ绰ͨ˷ӺƵĵ绰 
ӺƣңСʱլ棬ԣҽҩҲϣʲ鵽ʱ֪ˣڸϽ׼ˣˣҹˡ 
תͷӣǣ˵ˣԺղʱѾˡ 
ллһ򽾰ĹҲԱ˵лĻˡ 
лܹӵӣӦøл˵ӵסԼӣЦᡣ 
 
25
룬ô£ɳϣẒ̌ϷܳȥôϣͱŸ˻ϷҲûôϷ绯ġ 
ôˣҩ䣬ӺߵսߣʼΪսϡ 
ΪϴεԲ˵񾭣Ի־󣬲һֲ֢ܺ״սȥӣķӺƵļ˵ 
óСͲſսƤͫ׷Ӧսĸؽڣûܵˡ 
Ӻƣô׳̽š 
ȡֻǽм򵥵ϣһҪٿĿǰڲǵЩҩεĺõġҽе侲ƽ˵ԼܻңȻĻ޷Ƶġ 
룬ʱ仹ϣŸ磬ҲϤģڼҪϡ 
ͷס߽սͷţְѴ¶ͷļͷϲ 
κõļж󣿡Ŀǰĵĵһ㡣 
ŵЦˣ˰̲һ֪ԼҽʲôֻʱͿܻеĸõѡǱȽѿƵģΪû㹻ʱڵٴʵ飬ֹֻ۲ˡһӺƲģԼҩļҲǼٵġ 
ǵսˡƵģʱΪӴǰˣܹȥ˱ߵרңǡòʧ 
ɫ˱䣬̫ȻЦЦǸʱһôãҵֻ֣ץһ𣬡ᶶ 
۷Ӻƣ˲ƷղԼ뷨սˣǻˣ 
뷨Ӻ漴ɫڵ״ԷĽûģһһٸģҪûͬҲҸ硣 
ûڴ£Ӳȥˣ뾲ĵսദ 
ǶȥɡʸˣŹŽ뿪ˣҲ˳䡣 
ս㿴Щһﶼܵ㰡ս΢ָѪɫһҪûҵ׼ģһҲˡһΩҶ˵ʽһȴü 
սˣûˡ 
ιҵƤ𣿡ۣսЩεĿڣһѵ֪Ҫһֱġ 
ôҪٲѵģһ׼ַءϧƦƦ˵ⷢԣ͸ŷġ 
ðǲ׼۾ɹԼȫԼ˵ʲô˲õĻ 
ĻĹ˴סˣʲôսղ˵ʲôѵΪ̫࣬Դķ𣿶һǴΣ 
һϸ꿴Źѵסı飬սЩЦҲЦ 
սЦҲһĨЦι˵ĻҿǻᵱŶ˵Ÿӣսϡ 
ҪǲҪĻˡ΢ƫͷսŴ˵š 
̧ӣιҿû˵ҲҪİ׼ڣսڲԸ⣬ЩѵսϴӦԲܴ 
Ц룬ӺܶǰǸյĹŶٰȻաҲֻǱ˵Ķѡ 
סսȥ˴ǰͲԼĸ顣͹ŽĸܺãõĶ֪˾ЩĪˣƫƫϲԷԣΪ˻ṩȤȥսԷƻŹ׼λǷǳ׾˰սΪ϶Էʵɣ 
ΪһֱڹߣֵıֵܸķʽŻԼģڲ֪пʼʵǿɰİɣ 
̾ţһ£Źɴ۾ӺܺЦսϵЦŶӣָŹЦ 
ӴˣôҲɰ׳ʽ鰡ѹɵɵ׳뵽һ𣬸ЦĲơ 
ɫЩѿսһӾ֪ϹЩʲôսЦĺܿӣԼҲ¶ı顣 
ϸĿ֣ԼҲûйŮˣԸĵͣսǱŮˣҲİϱ߰ԼôƫƫأȻ黹ǿںȻ̫ϰô뷨ǲãսڵӺ10ǰȫĲһȴԼˣȻǿİ 
ЦЦץסսָԼ֣͵ԼĴߣӡһǣսϰԼһξãȻǿġ 

26
ЦСЦСЦС 
սȻЦǺܺãǡ£ǰѻ˵꣬ȻԼᱻսЦ˥ġܲܲҪֵ֡Ц 
̫ˣĿԼսͻȻЦȲ˵ˣϾսǸֻǣΪʲôһƵضҵԼкܲõԤС 
û˵ս֣ʾ뿿һ㡣 
ôˣĸӣʲôҪ˵ 
뿿Լ͵һѿסļ򣬳סһ˲ξͱˣġ 
ԣǹ죡ɴ۾ĪԺôʡڡʲôƣ 
սͷԼЦڹթЦ 
ԼӿսڿĪĿ 
֣ԼֱսİڴϣȣԼȱսѹ¡ 
 
Ҫ𣿡ģչˡ 
룬ǻǺ죬ǼȻѾҪúమĻӦû೹׵˽һ°ɣءסֵʾԼҪ˽ľġ 
̲סǸսôˣѵսᾷκϢԸ𣿶ңֺƻүԸôһֺϤо룬ͻȻԺһ˵ӰӣӺƣӺƵ񣡿ںͷӺȫһЩɣȻֵ𣿡 
ڹ뷢ĵսѷһԵ˯µٶƯĽָֻú󣬾ͿʼĳŦۡ 
뱻սĶһɣѵսҪҪҵŤţҲ׳ǸôܱսУԲУ 
ˣֱӣսĿԼͶɹǺǺǺǡ 
ĳŦȫ⿪¶𪾫ݵƽʱ·ļΪֱϰŶƯ״΢΢Ϲǰ׸ۡ⿪ƤҪĴ䣬ԼԿĺɫڿ㣬ְڰڵ̬òľԵøĹԸСһԴźͺµ飬ǡ 
һεЦţսֻ֣ʳָڹϣм»ţһֱСое˼⣬սааĹǣſָСλָĦš 
ٵĵ˿ֻǱսȻѾʼо˿СǱ˻ãԼƫƫԼŵˣԸоҲ͸ 
ľսջ֣Ĳܽ״˵ſĻȴĬĬĵͷȻˣԼǰѵġ 
սһ֪ǲսֵ뿪ս˵Ļüʼ 
ս½ְѹؿڡҲ֪⻹ģֻ׼ȷİѹ˹סӲ֪ǲֻѹҲˣ£ù˲Ӳˡ 
Цţս¶ɻ飬漴Ƿɫһ¶Ưİڡ 
ôˣ 
ԼܾĻս֡۾սһΪԼĲᷴ 
սվȵɫ뷴Цսû뵽ԭôһ˰ͦͦ°ȻҪס˽ҵĻ˼ҵ弡Ĳ⣬ǲҲðҼһ¡˶٣°ĦսĴȣĽ״̬أϾԺǵġԸĹؼŶ 
ɫĲ̫ȻսԼԱŲŲǣԼôǰ˿ɲʲôʱҲûŮ绻·һķӣô뵽Цʧߣ 
ͷ۾һֱսɫŴǣսĴһ˹ζǴƮ˿һƵģսˡ˿ǹһţ߱սȫ£Źκһϸĩңս塣 
Ǳҧ˿ڣս˲䵯뿪ϣЩ졣ĵŹ룬ˣ 
Цˣɳɤ͵͵ЦˣսջţҪúõġ׵˽˴𣿹űסƣ΢̧սζתˡ 
̫ɫˡ˴˿̵񡢻һ͸¶ɫζ信һ˼صõһɫһŨȻġ 
̫ðЩЦã׼ϷŪ˵ˣȴ׼ϷŪĶˡ 
27

Ŀعߣ˫ֳڹߣսЦˡ 
ιҪ𣿡 
ûشʵҵָ⿪ɡ 
ֽ⿪Թ 
սסս 
ʲôЦţڳһָֻϹ֡ 
üǸ 
룬ȻǱѹǸ𣿡ͻȻĹŽ㶵ĿǰΡԼĵܵܣбʲôĺۣսѹϷǸһˣǸѹǸ 
һһĿԼĸ磬ʲô񣿾Ȼ˵ʲôȻұѹ΢üһһѵǲˡվڹŽߵʸ˿ڣʸǰڸеʱǰϵһŮϹ 
ŽɵɵĿЦļյԼĵܵܣоôֱһ 
תͷŹŽ磬ʸһ䣬硣 
ʲôʸŵˣŽֱãŵֺζЦŻػ 
 
ιιιʸ˵Ӵƨɰ㣡ʸ 
ŹŽ罥ʧĺУսӵĿŹ룬ԼĸݺǺĺ͹ŽĸܺãստʼʶѾʼҡˡ 
սںúϢһ°ɡŽһͣҲûսˣսǸˣӦöϢŶԡ 
սƵŪսͷս 
룬ԭǸôϸĵ˰Լսս𣿡 ͻȻ׳㶵ĿǰΡбʲôĺۣսѹ·ǸһˣǸѹǸ͹Žһ޵뷨ֻ׳Ƚɵʲôͻֹùջ 
˵ʱ򣬹Ž뻹еסڶˣ׳ô˵ǱϵǸģӳÿ㰭˭𣿣 
ױˣŷӺƣӺƣ׳ǰ˳ԹǸ˾ԼȻû˵ʵǴγԶľ׳ҵǴҲû˵ҪӺᡣ 
׳ţȻ֪ⷬʲôûǲõĵطֲڻϣǣ 
תͷɵ׳𣬷ӺƲһЦס 
ŷӺͻȻ˵׳һ𣿽л갡 
 
ιСӣɱ㣡ô£ҲҪʲôιûС 
ιݺˡûиΪˣȻôĶ֪ 
ݺֲӺơİõƲƲ죬˭׳ǸԼҪҡ 
ǲӦþ˭˵ԺҶҪݺ 
ЦЦô᣿ƳѣȻֻ˵˵Ϳԣ˵û˼ˡ 
ս̫ȻЦţǺǣ𣿡ôˣЦıģ֪ûģ 
ˣúϢЩеûġսǺñӣһԿս׼ս˯Ժ뿪 
ûãЩ۵ս˯ˡ 
սĶͷӡһǣת뿪ˡ 
 
ӣҵһҽԺĻ԰ӣǶʯ¡ 
ʲôлл˿Ľӣӣ۵Цˡ 
սʵǼǵҵİɣǰ˵ӣǸǷᡭʲôʱԼսܹأ 
ȿȡȿȣҭˣæӣıָ˹һۣΪʲôô˵ 
ӣķӦ֪Լ¶ˡƭԼһҵģô˼սҲӣŮ˺֣ 
ӣӣ֪ҲûʲôҪ˵Ĺ۲һܺãƭôʱ䣬ҲֻΪ뵱ʱ˶ѣ׹ˣҲʲôܲ˵顣 
֪㻹ʣٳһڽӣ۸սúöҲԼ˵ϻӣǲģ˹Źּа˭֪սô 
ûлػվսĲȻѾ֪սʵǼǵԼģԼûҪˡͷ߳һĨЦս 
28
ļ춼ల£սҲصԼס̫ƽ˾֣˾øֵľǹ롣սӣ˽⵽Ѿ֪Լƭˣȴʲᶼûһÿûбֳκ
ֵĹ˼ս춻̲סˣӹݸԼҩһڹȥ̧ۿ롣
룬ѱӵݸ룬սʵҩʵԼɲ֪ΪʲǲãѾ֪ƭɣ
±ӣûвսҡͷĵĵͷսĶ¡
֪ˡ
ǡ㲻ңһ˶ɣ
ս첻˵ֻսĺëֱͻȻһЦ֡
ܾùЦݱỹЩʲᣬʲսֿף֮вõԤоˡ
սúϢȳȥˡվſڣȻʲһͷˣ׼һ£ϰȥ
ʲ᣿ι룬Ϊʲ᣿
ЦЦû˵ʳָڴϣ˸Ǿˡ
Ȼÿ쿴ķǣսǲϰһ˶Լͷǣֻڵһ£üʲ᣿ΪʲúõҪҰᵽȥ
磬ҩ𣿡һţӺƾͿսüʲᣬÿ춼Ҫ￴ս
ӺơЦڲݣҲûʲḺսһӺƾͲɵ¶ʽЦܷӺƶˣﻹǸ½ǺСⷡ
Щ𣿡ղŹλϣҽҩ䡣
öˣûָӺƣӺƸԼעҩˣһ¡
ʲ᣿ˣǰʱŪҩЧ
ղŸ˵Ҫϰᵽȥ֪Ϊʲ𣿡Ӻÿ춼иһӦ֪Щʲɣ
Ҳ֪ɫպҩ䣬Ӻת̫Ȼ컨壬صؾܸ߸ġȻҪ۸ףΪ˰ס磬ԲˣҲԸ
ʵ֤ѹ̫ˣ벻ʲˡ
ɵĿԼĵܵܣӺƵЩ֣벻ӺƭԼɡһսʼ磬˳Ȼɵһɾȴսղѡ
ʱĺܿ죬תۼ͵ϣҲ׼ʱĳսס
ţսʰ𣿡վſڵ
ˣ߰ɡʵҲûʲʰģеĹﲻУ߼࣬սֻôϴ·Ϳˡ
ߵԼǰսǲײ۾˵ļսթơұƵĶ󣬾ս
սסֻ20˵˵طʼʱɫ̫
սԳ۵İŽսӣζܲʡ
û˵һֱνӪսеζڻζԵ㺣ʾûζҲ൱İҲͶ˵㡣
սԵĺӣЦˣһԵĮ̇ȡһƿƣֻ߽űصǰ
սȵưɣЩƾٺòˡӵϲ֮һĺƣһս
лл֣᲻һʼóѾ͵ߣζþƣζܴҡ˿ɫƯĺɫʯһζɫջս˿ڣ΢𣬵ڹһʹӺһ㣬ʵζζǡôǳʿڡ
ܲɣսӾ֪ϲҪϲͶȵ㡣
ͷսҲȥʹΪʲĺþڲóƷƣսýľƸĺúȡ
һֱЦеĿսͣĺ۽Ƕʼһóѵľ⡣ս񻹲֪ɣںȵҩʹҩҪɾƵģȻȾҲǻֻ״ǺǺǺǡƷƣͺƷսһ
֡սգգۣᡫоеģҡ֣ʹ£
սҪҪҷȥϢսǲ˵ӣ¾Ʊ˹ȥ׼սȥϢ
ллģ廹ûõĹϵսԺ
սĽǶȣЦˡսԹŶ˭Ҫƭҡ 
29
ΪʲᡭûʲսҪԼߣᶼû취ԼվĺԼһ
û˵ֻǷսɴսҲսսڻû䶯û𣬾͵֪Ժˡ
롭šҡԼߡԼһ߻ЩܣսҪԼµߡ
ߣüսǲġս£սǲʵЧĵģǾԼǲߡ
˫Ÿһմأ˾ֱֱ¹ȥǹֽסսϥǿ϶Ҫġ
£սȻӲûкͿ΢һ֪Լڱ϶˸Ĺûȥ׷ЩսԼңҪҪʲϷ
սķŵϣѾ31˵ˣ֪ΪʲȴԼҪ顣ʵжԼʵ׵ģھᣬսһְ飬ΪսĲɣԼҲǺΪʲᡣ۾ֻԼĳΪԼأû˿Խפֺ
ڵսȫĵڴϣǷоսֲ̬С⿪սĵһŦۣü۲սķӦһ侲⿪ڶŦۣ¶Ưǡ
ƽĺйɵͷεĵĹǿԸУս侲˵ζ
ЩԻˣһֱ侲û˿ԸпԣɡڵսΪʲᷴǼƻЩԼˣһ¡һ¡һ¡ÿһ¶Ƿĵ׵ȻһԼͣĽӵӵˣ
ԼԸ֣ƺҪսһսؿڡֿʼӣҲսؿڣսƽȵ
ս̾ϢƵģ˫ֻսӣ㻹̫ˣ㻹
ǲƶսĻɵ£ɻĿԼؿڵˣԷĵı˲ˡ
ʱΪԼ˰ɣһֱΪܼǿΪҲͷˣǡǸʱڵİɣʹҲǣΪԼĲʧȥԼ԰ɣԡԼ
ͬʱĻ롭Ȼ󣬵ؿڵù̧
Щɻսлл룬лл
۾Щ죬볶һĨЦȻҪлҵĻǡսɣ
ɴ۾ղ˵ʲ᣿Ҳ뵽ᳯչսһʱ֮޷⡣ˡ˵ʲأ
ǰˣƯĵ۽΢̣Цʱ򣬾Ƶóѵĺһֱֱıͦ˳¿һ˫΢ķɫĴĴŮԸ״һĶ쵰
սһˣῴѹԼӵ˰սԼʲӣСɫƤһżΪ˵ҶѾ31ˣ뵽Ҫһˣ
㣬ҪЦЦսΨһ뵽ɣȻ˭ӦԼѹ벻
ûпЦսǣղ;սǺƯˣһֱǰΰεģڹԼ
˵ϰԣǱԡ֪仰￴ģսһֱ仰еʲʱʲ¡
˱ſҡܱ뱧ҪЦ
սܳƽʱûᰮ˵ģ̇ͷ׼սĴȥǷڡֱӵķҲԼϲķǺǡ
쵽սᣬ̧ͷԼԼǵĸ˵ĶսʶԼǱȡǸˣ˲ˡ
սרģͷƵսһҧսƺߣЦˡȻǰսһ򦣬޵Ļս࣬ڷսҪӵʱȻԼĿ
̰ಢֻǣһ·ߣ°ʹٵĻᣬҧ
սܵ°ҪӱܹҧȴѾȫı¶ڹĴ¡
˫Ҳûս·Ŧȫ⿪̽·΢ѹĸΪǹļĥսƤ߮ؿڵʱʳָһȦɦһż⡣
ҪԼսĴϢ
ս 
30
Ըеı΢΢ſջɤ³԰ڵĽ 
ǵͳɤƻս˫ۿʼʪǰƯòȾһ㱡Ǿޱɫ۽ǵ糺߮请顭 
סԼϵĹ룬սҪͿ 
ƯǨһթĻȣǻˡ 
˴ֲڵ̦ǰУⶺŪսǰףɫĺʵϿɬĻ䡣޳ϸ׵ָ΢΢ѹСɫƤϻߣɫĴʽսԾķ塭̫ǿʼɶڲ֪й¶ 
롭սŤҧס´ֹųڵ 
ȴԸǰĴȻתĿ꣬սҧ˫˲ĴУᴥţϢ䣬սʼʡ 
ĴѾҧúףɫļϵһһǺۣҲûжľȥѹԼսȫȻʧڹĸС 
ЦŵૣʵȴΪԵɳƲ 
ս 
΢΢̧ӣսĿԼԼˣָŹ͵͵ֻԼɳɤš 
̧սһЦ漴ԥӱսķ˿У 
ĶĻһ·Ĵ䶯ŵȴ֪һΪʵڣԭҪͷ˫ֲ֪ʱѾɱסͷĶڶţһĺӵˮ 
ˡ 
밡 
һ룬ȫͷš 
߳սʧĿ룬ˮӶעڡ 
뿴Ȼеˣߴ΢΢Ĳţǰ׵ŵļζջ󡭡ԭʸʱһĳ죬ʧƽ˼ǰɢ΢ʪĺڷԾĺ֡ 
ģս㡭ܲˣ 
ھԼ£ȫ޷»ֻҲᱻƷİɣ 
ȥһǣ˳Ŀոտʼѵٶȳ˫һһ͸ıɫСƿӾѾУʱſѾʧİˣŤƿǣһ˵ɢ 
ɫҺ屻㵹ڴŵ޳ָϣܿ죬Ѿʪս޳׳˫ȣڸһǴͬʱֵָûս 
 
ĶȻᣬζܣսܵŤ壬˵ķֹͣϵĶԴ˫ۿս 
ս¡һжҡ 
˫۾¶ĶŨŨϧͰ⣬ȫȻûԼıжôɿ顣 
̾˿ֱۻϸ׵Ĳ 
һ㡭 
һЦĶš 
ĵţֱµ˽Ӳ忪ʼֱͣԭܵʼȫ죬ȴǿס˺ֱײֻĵİսôˡҪ㾡ȫϸĺǻˡ 
ͻȻս͵һ彥ʼӭŹĶݵİڶ 
սѾʼܵ˿УѾҺ󻬼ʪһƬָΪỺģĽս塭꣬һ˲䣬ϡ 
ʶҰᣬɻ߳ѵϸ˵ܵ˼µĻ飬Ͽϲ˴Ͷ뵽ⳡС 
ˣǷָôңԶʱյĸ壬ڵģںһ𡭡 
 
ս۲ۣе㵣ģϾǵһκǺİˡ⼤˵㡣 
۾ţŹΪԼ壬սôûô۹˵ˣֻúϢ 
սȫû˵˼СĵΪսĦţսϸԼµǺ͵͵Цˣһ£սǳ׵׵Լˡ 
Ƴ͵ЦֻԵʲôζһսЩƾʲôԼ۵ҪһﻹôĵЦ 
롫 
ʲô˵ĿҪ߳Ĺûзսе㲡 
´ҹ㡣ը۾Ϣ 
ŵǿսҪϢֲҴĬĬ 
սҪɣðɣս㿴Ļս 

 

 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ